เงี้ยว

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เงี้ยว
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	ngíao
	ราชบัณฑิตยสภา	ngiao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/ŋia̯w˦˥/(สัมผัส)
ไฟล์เสียง

รากศัพท์ 1

คำนาม

เงี้ยว

1. งิ้ว (ในคำว่า น้ำเงี้ยว คือ แกงดอกงิ้ว)

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ภาษาลาว ງ້ຽວ (ง้ย̂ว) หรือ ແງ້ວ (แง้ว), ภาษาไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว); เทียบภาษาจีนเก่า 堯 (OC *ŋeːw)

คำวิสามานยนาม

เงี้ยว

1. (ล้าสมัย) ชาวไทใหญ่

คำแปล

ชาวไทใหญ่

• คำเมือง: ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว)
• ลาว: ແງ້ວ (แง้ว), ງ້ຽວ (ง้ย̂ว)
• ไทลื้อ: ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว)

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ภาษาลาว ງ້ຽວ (ง้ย̂ว), ภาษาไทลื้อ ᦵᦇᧁᧉ (เง้ว)

คำนาม

เงี้ยว

1. งู

   งูเงี้ยวเขี้ยวขอ

ภาษาคำเมือง

คำวิสามานยนาม

เงี้ยว

1. อีกรูปหนึ่งของ ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว)

คำนาม

เงี้ยว

1. อีกรูปหนึ่งของ ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว)