خبز

ภาษาอาหรับ

รากศัพท์ 1

จากخ ب ز‎ (ค-บ-ซ)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xa.ba.za/

คำกริยา

1. อบ

การผันรูป

Conjugation of

خَبَزَ

(form-I sound, verbal noun خَبْز)

อาการนาม (การ...) الْمَصْدَر						خَبْز‎ คับซ
พาร์ทิซิเพิลกรรตุวาจก (ที่...) اِسْم الْفَاعِل						خَابِز‎ คาบิซ
พาร์ทิซิเพิลกรรมวาจก (ที่ถูก...) اِسْم الْمَفْعُول						مَخْبُوز‎ มัคบูซ
กรรตุวาจก الْفِعْل الْمَعْلُوم
		เอกพจน์ الْمُفْرَد				ทวิพจน์ الْمُثَنَّى			พหูพจน์ الْجَمْع
		บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم	บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب		บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب		บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم	บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	ชาย	خَبَزْتُ‎ คะบัซตุ	خَبَزْتَ‎ คะบัซตะ	خَبَزَ‎ คะบะซะ		خَبَزْتُمَا‎ คะบัซตุมา	خَبَزَا‎ คะบะซา		خَبَزْنَا‎ คะบัซนา	خَبَزْتُمْ‎ คะบัซตุม	خَبَزُوا‎ คะบะซู
	หญิง		خَبَزْتِ‎ คะบัซติ	خَبَزَتْ‎ คะบะซัต			خَبَزَتَا‎ คะบะซะตา			خَبَزْتُنَّ‎ คะบัซตุนนะ	خَبَزْنَ‎ คะบัซนะ
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	ชาย	أَخْبِزُ‎ อัคบิซุ	تَخْبِزُ‎ ตัคบิซุ	يَخْبِزُ‎ ยัคบิซุ		تَخْبِزَانِ‎ ตัคบิซานิ	يَخْبِزَانِ‎ ยัคบิซานิ		نَخْبِزُ‎ นัคบิซุ	تَخْبِزُونَ‎ ตัคบิซูนะ	يَخْبِزُونَ‎ ยัคบิซูนะ
	หญิง		تَخْبِزِينَ‎ ตัคบิซีนะ	تَخْبِزُ‎ ตัคบิซุ			تَخْبِزَانِ‎ ตัคบิซานิ			تَخْبِزْنَ‎ ตัคบิซนะ	يَخْبِزْنَ‎ ยัคบิซนะ
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	ชาย	أَخْبِزَ‎ อัคบิซะ	تَخْبِزَ‎ ตัคบิซะ	يَخْبِزَ‎ ยัคบิซะ		تَخْبِزَا‎ ตัคบิซา	يَخْبِزَا‎ ยัคบิซา		نَخْبِزَ‎ นัคบิซะ	تَخْبِزُوا‎ ตัคบิซู	يَخْبِزُوا‎ ยัคบิซู
	หญิง		تَخْبِزِي‎ ตัคบิซี	تَخْبِزَ‎ ตัคบิซะ			تَخْبِزَا‎ ตัคบิซา			تَخْبِزْنَ‎ ตัคบิซนะ	يَخْبِزْنَ‎ ยัคบิซนะ
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	ชาย	أَخْبِزْ‎ อัคบิซ	تَخْبِزْ‎ ตัคบิซ	يَخْبِزْ‎ ยัคบิซ		تَخْبِزَا‎ ตัคบิซา	يَخْبِزَا‎ ยัคบิซา		نَخْبِزْ‎ นัคบิซ	تَخْبِزُوا‎ ตัคบิซู	يَخْبِزُوا‎ ยัคบิซู
	หญิง		تَخْبِزِي‎ ตัคบิซี	تَخْبِزْ‎ ตัคบิซ			تَخْبِزَا‎ ตัคบิซา			تَخْبِزْنَ‎ ตัคบิซนะ	يَخْبِزْنَ‎ ยัคบิซนะ
imperative الْأَمْر	ชาย		اِخْبِزْ‎ อิคบิซ			اِخْبِزَا‎ อิคบิซา				اِخْبِزُوا‎ อิคบิซู
	หญิง		اِخْبِزِي‎ อิคบิซี							اِخْبِزْنَ‎ อิคบิซนะ
กรรมวาจก الْفِعْل الْمَجْهُول
		เอกพจน์ الْمُفْرَد				ทวิพจน์ الْمُثَنَّى			พหูพจน์ الْجَمْع
		บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم	บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب		บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب		บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم	บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب	บุรุษที่สาม الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	ชาย	خُبِزْتُ‎ คุบิซตุ	خُبِزْتَ‎ คุบิซตะ	خُبِزَ‎ คุบิซะ		خُبِزْتُمَا‎ คุบิซตุมา	خُبِزَا‎ คุบิซา		خُبِزْنَا‎ คุบิซนา	خُبِزْتُمْ‎ คุบิซตุม	خُبِزُوا‎ คุบิซู
	หญิง		خُبِزْتِ‎ คุบิซติ	خُبِزَتْ‎ คุบิซัต			خُبِزَتَا‎ คุบิซะตา			خُبِزْتُنَّ‎ คุบิซตุนนะ	خُبِزْنَ‎ คุบิซนะ
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	ชาย	أُخْبَزُ‎ อุคบะซุ	تُخْبَزُ‎ ตุคบะซุ	يُخْبَزُ‎ ยุคบะซุ		تُخْبَزَانِ‎ ตุคบะซานิ	يُخْبَزَانِ‎ ยุคบะซานิ		نُخْبَزُ‎ นุคบะซุ	تُخْبَزُونَ‎ ตุคบะซูนะ	يُخْبَزُونَ‎ ยุคบะซูนะ
	หญิง		تُخْبَزِينَ‎ ตุคบะซีนะ	تُخْبَزُ‎ ตุคบะซุ			تُخْبَزَانِ‎ ตุคบะซานิ			تُخْبَزْنَ‎ ตุคบัซนะ	يُخْبَزْنَ‎ ยุคบัซนะ
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	ชาย	أُخْبَزَ‎ อุคบะซะ	تُخْبَزَ‎ ตุคบะซะ	يُخْبَزَ‎ ยุคบะซะ		تُخْبَزَا‎ ตุคบะซา	يُخْبَزَا‎ ยุคบะซา		نُخْبَزَ‎ นุคบะซะ	تُخْبَزُوا‎ ตุคบะซู	يُخْبَزُوا‎ ยุคบะซู
	หญิง		تُخْبَزِي‎ ตุคบะซี	تُخْبَزَ‎ ตุคบะซะ			تُخْبَزَا‎ ตุคบะซา			تُخْبَزْنَ‎ ตุคบัซนะ	يُخْبَزْنَ‎ ยุคบัซนะ
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	ชาย	أُخْبَزْ‎ อุคบัซ	تُخْبَزْ‎ ตุคบัซ	يُخْبَزْ‎ ยุคบัซ		تُخْبَزَا‎ ตุคบะซา	يُخْبَزَا‎ ยุคบะซา		نُخْبَزْ‎ นุคบัซ	تُخْبَزُوا‎ ตุคบะซู	يُخْبَزُوا‎ ยุคบะซู
	หญิง		تُخْبَزِي‎ ตุคบะซี	تُخْبَزْ‎ ตุคบัซ			تُخْبَزَا‎ ตุคบะซา			تُخْبَزْنَ‎ ตุคบัซนะ	يُخْبَزْنَ‎ ยุคบัซนะ

คำเกี่ยวข้อง

• خَبَّاز‎ (คับบาซ)
• خِبَازَة‎ (คิบาซะ)
• خُبْزَة‎ (คุบซะ)
• مَخْبَز‎ (มัคบัซ)

รากศัพท์ 2

เทียบภาษากืออึซ ኅብስት (ḫəbəst)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xubz/
  • (Hijazi) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xu.buz/

คำนาม

1. (นับไม่ได้) ขนมปัง

การผันรูป

การผันรูปคำนามของ خُبْز‎ (ḵubz)

Singular	basic singular triptote
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	Construct
ไม่เป็นทางการ	خُبْز‎ ḵubz	الْخُبْز‎ al-ḵubz	خُبْز‎ ḵubz
กรรตุการก	خُبْزٌ‎ ḵubzun	الْخُبْزُ‎ al-ḵubzu	خُبْزُ‎ ḵubzu
กรรมการก	خُبْزًا‎ ḵubzan	الْخُبْزَ‎ al-ḵubza	خُبْزَ‎ ḵubza
สัมพันธการก	خُبْزٍ‎ ḵubzin	الْخُبْزِ‎ al-ḵubzi	خُبْزِ‎ ḵubzi
ทวิพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	Construct
ไม่เป็นทางการ	خُبْزَيْن‎ ḵubzayn	الْخُبْزَيْن‎ al-ḵubzayn	خُبْزَيْ‎ ḵubzay
กรรตุการก	خُبْزَانِ‎ ḵubzāni	الْخُبْزَانِ‎ al-ḵubzāni	خُبْزَا‎ ḵubzā
กรรมการก	خُبْزَيْنِ‎ ḵubzayni	الْخُبْزَيْنِ‎ al-ḵubzayni	خُبْزَيْ‎ ḵubzay
สัมพันธการก	خُبْزَيْنِ‎ ḵubzayni	الْخُبْزَيْنِ‎ al-ḵubzayni	خُبْزَيْ‎ ḵubzay
Plural	basic broken plural triptote
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	Construct
ไม่เป็นทางการ	أَخْبَاز‎ ʾaḵbāz	الْأَخْبَاز‎ al-ʾaḵbāz	أَخْبَاز‎ ʾaḵbāz
กรรตุการก	أَخْبَازٌ‎ ʾaḵbāzun	الْأَخْبَازُ‎ al-ʾaḵbāzu	أَخْبَازُ‎ ʾaḵbāzu
กรรมการก	أَخْبَازًا‎ ʾaḵbāzan	الْأَخْبَازَ‎ al-ʾaḵbāza	أَخْبَازَ‎ ʾaḵbāza
สัมพันธการก	أَخْبَازٍ‎ ʾaḵbāzin	الْأَخْبَازِ‎ al-ʾaḵbāzi	أَخْبَازِ‎ ʾaḵbāzi

รากศัพท์ 3

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xabz/

คำนาม

خَبْز (คับซ) ช.

1. verbal nounของ خَبَزَ‎ (คะบะซะ) (form I)
2. การอบ (ขนมปัง)

การผันรูป

การผันรูปคำนามของ خَبْز‎ (ḵabz)

Singular	basic singular triptote
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	Construct
ไม่เป็นทางการ	خَبْز‎ ḵabz	الْخَبْز‎ al-ḵabz	خَبْز‎ ḵabz
กรรตุการก	خَبْزٌ‎ ḵabzun	الْخَبْزُ‎ al-ḵabzu	خَبْزُ‎ ḵabzu
กรรมการก	خَبْزًا‎ ḵabzan	الْخَبْزَ‎ al-ḵabza	خَبْزَ‎ ḵabza
สัมพันธการก	خَبْزٍ‎ ḵabzin	الْخَبْزِ‎ al-ḵabzi	خَبْزِ‎ ḵabzi