शुक्र

ดูเพิ่ม: शकर

ภาษาฮินดี

รากศัพท์ 1

ยืมมาจากอาหรับ شُكْر (ชุกร)

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃʊkɾ/
• (schwa epenthetic) (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃʊ.kəɾ/, [ʃʊ.kɐɾ]

คำนาม

शुक्र (ศุกฺร) ช. (การสะกดภาษาอูรดู شکر)

1. ความซาบซึ้ง; ความกรุณา

   शुक्र है कि ... ― ศุกฺรฺ ไห กิ ... ― Thankfully, ...

ลูกคำ

• शुक्रिया (ศุกฺริยา, “ขอบคุณ”)

คำเกี่ยวข้อง

• शुक्रगुज़ार (ศุกฺรคุซาร), شکر گزار (śukraguzār, “ความขอบคุณ”)

รากศัพท์ 2

ยืมโดยเรียนรู้จากสันสกฤต शुक्र (ศุกฺร); ร่วมรากกับ सुर्ख़ (สุรฺฃ)

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃʊk.ɾᵊ/

คำคุณศัพท์

शुक्र (ศุกฺร) (ผันรูปไม่ได้, การสะกดภาษาอูรดู شکر)

1. ช่วงโชติ, รุ่งโรจน์, สุกปลั่ง, อร่าม

คำนาม

शुक्र (ศุกฺร) ช. (การสะกดภาษาอูรดู شکر)

1. น้ำอสุจิ; ตัวอสุจิ

   คำพ้องความ: वीर्य (วีรฺย)

คำวิสามานยนาม

शुक्र (ศุกฺร) ช. (การสะกดภาษาอูรดู شکر)

1. ดาวศุกร์