กลางเก่ากลางใหม่

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		กฺลาง-เก่า-กฺลาง-ไหฺม่
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	glaang-gào-glaang-mài
	ราชบัณฑิตยสภา	klang-kao-klang-mai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/klaːŋ˧.kaw˨˩.klaːŋ˧.maj˨˩/^{(สัมผัส)}

กลางเก่ากลางใหม่