ช้าเป็นการ นานเป็นคุณ

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		ช้า-เป็น-กาน นาน-เป็น-คุน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	cháa-bpen-gaan naan-bpen-kun
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	cha-pen-kan nan-pen-khun
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/t͡ɕʰaː˦˥.pen˧.kaːn˧.naːn˧.pen˧.kʰun˧/^{(สัมผัส)}