ยีราฟ

ภาษาไทย

(1) ยีราฟ

รากศัพท์

ยืมมาจากอังกฤษ giraffe

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ยี–ร้าบ
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	yii–ráap
	ราชบัณฑิตยสภา	yi–rap
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/jiː˧.raːp̚˦˥/(สัมผัส)

คำนาม

ยีราฟ (คำลักษณนาม ตัว)

1. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมในวงศ์ Giraffidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้อง คอยาวมาก มีเขา 1 คู่ ตัวสีน้ำตาลอมเหลืองมีลายสีน้ำตาลเข้มลักษณะเป็นดอกหรือเป็นตาราง อยู่รวมกันเป็นฝูง มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา มีหลายชนิด

คำแปลภาษาอื่น

(1) ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

• เกาหลี: 기린(麒麟) (ko) (girin)
• เขมร: ហ្សីរ៉ាហ្វ (หฺสีร̎าหฺว), កវែង (km) (กแวง)
• จีน:

  กวางตุ้ง: 長頸鹿 (coeng⁴ geng² luk⁶, coeng⁴ geng² luk^6-2)

  แคะ: 長頸鹿 (chhòng-kiáng-lu̍k)

  หมิ่นใต้: 長頷鹿 (zh-min-nan) (tn̂g-ām-lo̍k), 長頭鹿仔 (tn̂g-thâu-lo̍k-á), 麒麟鹿 (kî-lîn-lo̍k)

  จีนกลาง: 長頸鹿 (zh) (chángjǐnglù)

• เชเยนน์: tsėhe'ėsenotováhe
• ญี่ปุ่น: 麒麟 (ja) (きりん, kirin), キリン (ja) (kirin)
• ตากาล็อก: hirapa
• นอร์เวย์:

  บุ๊กมอล: sjiraff (no) ช.

  นือนอสก์: sjiraff ช.

• บัลแกเรีย: жира́ф (bg) ช. (žiráf), жира́фа (bg) ญ. (žiráfa)
• ฝรั่งเศส: girafe (fr) ญ., chameaupard ช. (โบราณ, เลิกใช้)
• ฟินแลนด์: kirahvi (fi)
• มาเลเซีย: zirafah (ms)
• เยอรมัน: Giraffe (de) ญ.
• รัสเซีย: жира́ф (ru) ช. (ชฺีรัฟ), жира́фа (ru) ญ. (ชฺีราฟา) (เลิกใช้), гира́ф ช. (กฺีรัฟ) (เลิกใช้)
• ลาว : ກວາງຄໍຍາວ (lo) (กวางคํยาว)
• อังกฤษ : giraffe (en)
• อิตาลี : giraffa (it) ญ.
• อินโดนีเซีย: jerapah (id), zarafah (id)
• ฮินดี : जिराफ (hi) (ชิราผ), चिन्नोष्ट्र (hi) (จินฺโนษฺฏฺร)
• ฮีบรู: גִ׳ירָף ช., זֶמֶר ช. (โบราณ)