ฤดูใบไม้ร่วง

ภาษาไทย

ฤดูใบไม้ร่วง

รากศัพท์

ฤดู +‎ ใบไม้ +‎ ร่วง

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		รึ-ดู-ไบ-ไม้-ร่วง
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	rʉ́-duu-bai-mái-rûuang
	ราชบัณฑิตยสภา	rue-du-bai-mai-ruang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/rɯ˦˥.duː˧.baj˧.maj˦˥.rua̯ŋ˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

ฤดูใบไม้ร่วง

1. เป็นฤดูในเขตอบอุ่นและเขตหนาว ซึ่งเป็นฤดูที่ใบไม้จะเริ่มเปลี่ยนเป็นสีส้มและเริ่มร่วงลงจากต้นไม้

คำแปลภาษาอื่น

ฤดู

• กรีก: φθινόπωρο (el) ก. (fthinóporo)
• กาลิเซีย: outono (gl) ช.
• เกาหลี: 가을 (ko) (ga'eul)
• เขมร: សរទៈ (km) (sa’ra’tea’)
• เช็ก: podzim (cs) ช.
• จีน:

  กลาง: 秋天 (zh) (qiūtiān), 秋季 (zh) (qiūjì)

  กวางตุ้ง: 秋季 (cau¹ gwai³)

  หมิ่น: 秋天 (chhiu-thiⁿ)

• ญี่ปุ่น: 秋 (ja) (あき, aki), 秋季 (ja) (しゅうき, shūki), 秋期 (ja) (しゅうき, shūki)
• ดัตช์: herfst (nl) ช., najaar (nl) ก.
• เดนมาร์ก: efterår (da), høst (da) ร.
• ตากาล็อก: taglagas (tl)
• ฝรั่งเศส: automne (fr) ช.
• นอร์เวย์:

  บุ๊กมอล: høst (no) ช.

  นือนอชก์: haust (nn) ช.

• เปอร์เซีย: پاییز (fa) (pâyiz), خزان (fa) (xazân)
• ทมิฬ: இலையுதிர்காலம் (ta) (อิไลยุติรฺกาลมฺ)
• บาสคิว: udazken (eu)
• โปแลนด์: jesień (pl) ญ.
• พม่า: ဆောင်းဦး (my) (เฉาง์:อู:)
• ฟินแลนด์: syksy (fi)
• แฟโร: heyst ก.
• มาเลเซีย: musim gugur, musim luruh
• เมารี: ngahuru
• เยอรมัน: Herbst (de) ช., Herbstzeit (de) ญ.
• รัสเซีย: о́сень (ru) ญ. (โอซเยนʹ)
• ลัตเวีย: rudens ช.
• ละติน: autumnus ช.
• ลาว: ລະດູໃບໄມ້ຫລົ່ນ (ละดูใบไม้หล็่น), ລຶດູໃບໄມ້ຫລົ່ນ (ลึดูใบไม้หล็่น)
• ลิทัวเนีย: ruduo (lt) ช.
• ลักเซมเบิร์ก: Hierscht (lb) ช.
• เวียดนาม: mùa thu (vi) (務秋), thu (vi) (秋)
• สันสกฤต: शरद (sa) (ศรท)
• สเปน: otoño (es) ช.
• สวีเดน: höst (sv)
• อังกฤษ: autumn (en), fall (en)
• อาหรับ: خَرِيف ช. (คะรีฟ)
• อีโด: autono
• อิตาลี: autunno (it) ช.
• อินโดนีเซีย: ^{(กรุณาตรวจสอบ)} musim gugur
• เอสโตเนีย: sügis (et)
• เอสเปรันโต: aŭtuno (eo)
• ไอซ์แลนด์: haust (is) ก.
• ฮังการี: ősz (hu)
• ฮินดี: शरद् ญ. (ศรทฺ), पतझड़ (hi) (ปตฌฑ̱)

คำพ้องความ

• สารท, สรทะ
• สารทฤดู
• ศารท

คำเกี่ยวข้อง

• ฤดูใบไม้ผลิ