เหยี่ยว
หน้าตา
ภาษาไทย
[แก้ไข]
รากศัพท์
[แก้ไข]ยืมมาจากจีนยุคกลาง 鷂 (MC yewH); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩀ᩠ᨿ᩵ᩅ (อยย่ว), ไทใต้คง ᥕᥥᥝ (เยว), จ้วง yiuh, จ้วงแบบหนง yeuh; อาจร่วมเชื้อสายกับลาว ຍ່ຽວວອດ (ย่ยววอด)
การออกเสียง
[แก้ไข]| การแบ่งพยางค์ | เหฺยี่ยว | |
|---|---|---|
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | yìao |
| ราชบัณฑิตยสภา | yiao | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /jia̯w˨˩/(สัมผัส) | |
คำนาม
[แก้ไข]เหยี่ยว (คำลักษณนาม ตัว)
- (นก~) ชื่อนกในวงศ์ Accipitridae วงศ์ เดียวกับนกอินทรี ปากงุ้มและคม เล็บยาวแหลม ส่วนใหญ่ล่าสัตว์กินเป็นอาหาร
- ปลาทะเลใน วงศ์ Cirrhitidae มีนิสัยหากินบนพื้นทะเลตาม ก้อนหินหรือก้อนปะการัง มักใช้ครีบอกพยุงตัว อยู่นิ่งเป็นเวลานาน เพื่อรอจับเหยื่อที่ผ่านเข้ามา ใกล้ อาหารเช่นกุ้งและปลาขนาดเล็ก
คำแปลภาษาอื่น
[แก้ไข]ชื่อนกในวงศ์ Accipitridae
|
