ງີ້ວ
ภาษาลาว
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ŋiːw˥˨]
- (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ŋiːw˧˦]
- การแบ่งพยางค์: ງີ້ວ
- สัมผัส: -iːw
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย งิ้ว, ภาษาอีสาน งิ้ว, ภาษาคำเมือง ᨦᩥ᩠᩶ᩅ (งิ้ว), ภาษาเขิน ᨦᩦ᩠᩶ᩅ (งี้ว), ภาษาไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว) หรือ ᦓᦲᧁᧉ (นี้ว), ภาษาไทขาว ꪉꪲꪫꫂ, ภาษาไทใหญ่ ၼိဝ်ႉ (นิ๎ว), ภาษาไทใต้คง ᥘᥤᥝᥳ (ลี๎ว), ภาษาพ่าเก ꩫိဝ် (นิว์)
คำนาม
[แก้ไข]ງີ້ວ • (งี้ว)
- งิ้ว (ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง)
รากศัพท์ 2
[แก้ไข]ยืมมาจากภาษากวางตุ้ง 優／优 (yiu1 (ไท่ซาน), “นักแสดง”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย งิ้ว
คำนาม
[แก้ไข]ງີ້ວ • (งี้ว)
- งิ้ว (ละครจีนแบบโบราณ)