ຊ່ວຍເຫຼືອ

ดูเพิ่ม: ຊ່ວຍເຫລືອ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• ຊ່ວຽເຫລືອ (ซ่ว‍ยเหลือ) — ล้าสมัย

รากศัพท์

ยืมมาจากไทย ช่วยเหลือ; เหมือนกับ ຊ່ວຍ (ซ่วย, “ช่วย”) +‎ ເຫຼືອ (เห‍ลือ, “เหลือ”)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯j˧.lɯːə̯˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯j˧˨.lɯːə̯˥˧˧]
• การแบ่งพยางค์: ຊ່ວຍ-ເຫຼືອ
• สัมผัส: -ɯːə̯

คำกริยา

ຊ່ວຍເຫຼືອ • (ซ่วยเห‍ลือ) (คำอาการนาม ການຊ່ວຍເຫຼືອ หรือ ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ)

1. (สกรรม) ช่วยเหลือ

   ເຈົ້າໜ້າທີ່ເກັບກູ້ລະເບີດ ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອ ເກັບກູ້ ແລະ ທຳລາຍລະເບີດບໍ່ທັນແຕກທີ່ຕົກຄ້າງໃນປາງສົງຄາມ

   เจ็้าห‍น้าที่เกับกู้ละเบีด ได้ซ่วยเห‍ลือ เกับกู้ และ ทำลายละเบีดบํ่ทันแตกที่ต็กค้างในปางส็งคาม

   เจ้าหน้าที่เก็บกู้ระเบิด ได้ช่วยเหลือ เก็บกู้ และ ทำลายระเบิดที่ยังไม่แตกที่ตกค้างในยุคสงคราม

คำพ้องความ

(ช่วยเหลือ):

• ຊ່ອຍເຫຼືອ (ซ่อยเห‍ลือ)