ປ່ອຍ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• (ล้าสมัย) ປ່ອຽ (ป่อย͢)

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ปล่อย, ภาษาคำเมือง ᨸᩖᩬ᩠᩵ᨿ (ปลอ่ย), ภาษาเขิน ᨸᩭ᩵ (ปอย่), ภาษาไทลื้อ ᦔᦾᧈ (ป่อ̂ย), ภาษาไทขาว ꪜꪮꪥꫀ (ปอย¹), ภาษาไทใหญ่ ပွႆႇ (ป่อ̂ย), ภาษาอาหม 𑜆𑜨𑜩 (ปอ̂ย์)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pɔːj˧]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pɔːj˧˨]
• การแบ่งพยางค์: ປ່ອຍ
• สัมผัส: -ɔːj

คำกริยา

ປ່ອຍ • (ป่อย̃) (คำอาการนาม ການປ່ອຍ)

1. (สกรรม) ปล่อย

   ປ່ອຍປາ

   ป่อย̃ปา

   ปล่อยปลา

คำพ้องความ

ปล่อย

• ປະ (ปะ)
• ວາງ (วาง)

 

คำตรงข้าม

ปล่อย

• ຂັງ (ขัง)