ສາວ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [saːw˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [saːw˥˧˧]
• การแบ่งพยางค์: ສາວ
• สัมผัส: -aːw

รากศัพท์ 1

จากภาษาไทดั้งเดิม *saːwᴬ (“หญิงที่ยังไม่แต่งงาน”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สาว, ภาษาคำเมือง ᩈᩣ᩠ᩅ (สาว), ภาษาไทลื้อ ᦉᦱᧁ (สาว), ภาษาไทดำ ꪎꪱꪫ (สาว), ภาษาไทขาว ꪎꪱꪫ (สาว), ภาษาไทใหญ่ သၢဝ် (สาว), ภาษาไทใต้คง ᥔᥣᥝᥴ (ส๋าว), ภาษาอาหม 𑜏𑜧 (สว์), 𑜏𑜨𑜧 (สอ̂ว์), 𑜏𑜧𑜤 (สาว์), 𑜏𑜧𑜈𑜫 (สว์ว์), หรือ 𑜏𑜦𑜡 (สอ̂), ภาษาจ้วง sau

คำนาม

ສາວ • (สาว)

1. สาว (หญิง)

คำประสม

• ສາວໃຊ້ (สาวใซ้)
• ສາວນ້ອຍ (สาวน้อย̃)
• ສາວແສ້ (สาวแส้)
• ສາວໃຫຍ່ (สาวใหย่̰)

 

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สาว

คำกริยา

ສາວ • (สาว) (คำอาการนาม ການສາວ)

1. (สกรรม) สาว (ดึง)