ပၢႆးမွၼ်း
ภาษาไทใหญ่
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ပၢႆး (ป๊าย, “ขอบเขต, ขอบข่าย, วิสัย”) + မွၼ်း (ม๊อ̂น, “มอน, อ่อนโยน, นิ่มนวล”); อาจแปลตรงตัวจากพม่า အနုပညာ (อนุปญา)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /paːj˥.mɔn˥/
- เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ป๊าย.หฺม๊อน
- สัมผัส: -ɔn
คำนาม
[แก้ไข]ပၢႆးမွၼ်း • (ป๊ายม๊อ̂น)
- ศิลปะ, วิจิตรศิลป์
- ႁဝ်းတေလႆႈသိမ်းပႅင်းၽိင်ႈပၢႆးမွၼ်းတႆး
- ห๊วเตไล้สิ๊มแป๊งผิ้งป๊ายม๊อ̂นไต๊
- เราต้องอนุรักษ์ประเพณีศิลปะไทใหญ่