ၼၢင်းႁေႃၶမ်း
ภาษาไทใหญ่
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ၼၢင်း (น๊าง, “นาง”) + ႁေႃၶမ်း (หอ̂ขั๊ม, “วัง, หอคำ”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำตี้ ꩫၢင်းꩭူဝ်ၵမ်း
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /naːŋ˥.hɔː˨˦.kʰam˥/
- เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: หฺน๊าง.ห๋อ.ข๊ัม
- สัมผัส: -am
คำนาม
[แก้ไข]ၼၢင်းႁေႃၶမ်း • (น๊างหอ̂ขั๊ม) (คำลักษณนาม ပႃး)
คำพ้องความ
[แก้ไข]ราชินี
- တေႇဝီႇ (เต่วี่)
- ၼၢင်းမိူင်း (น๊างเมิ๊ง)
- ၼၢင်းမီႉၽြႃး (น๊างมี๎ผฺร๊า)
ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း (ขุนหอ̂ขั๊ม)
อ้างอิง
[แก้ไข]- SEAlang library Shan lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm