จากภาษาจีนยุคกลาง 變 (MC pˠiᴇnH); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เปลี่ยน, ภาษาลาว ປ່ຽນ (ป่ย͢น), ภาษาไทลื้อ ᦵᦔᧃᧈ (เป่น), ภาษาไทดำ ꪜꪸ꪿ꪙ (ปย่͢น), ภาษาไทใหญ่ ပိၼ်ႇ (ปิ่น), ภาษาจ้วง bienq, ภาษาจ้วงแบบหนง byenq หรือ benq
ᥙᥤᥢᥱ (ปี่น) (อักขรวิธีเก่า ᥙᥤᥢ̌)