ᦶᦋᧆ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕɛt̚˧/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨩᩯ᩠ᨯ (แชด), ภาษาไทใหญ่ ၸႅတ်ႈ (แจ้ต); อาจร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ชัด, ภาษาลาว ຊັດ (ซัด)

คำคุณศัพท์

ᦶᦋᧆ (แชด) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦶᦋᧆ)

1. แท้, จริง, บริสุทธิ์

คำประสม

แท้, จริง, บริสุทธิ์

ᦂᦱᧃᦶᦋᧆᦈᦲᧂ (กานแชดจีง)

ᦶᦋᧆᦈᦲᧂ (แชดจีง)

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨩᩯ᩠ᨯ (แชด, “กรอง”), ภาษาไทใหญ่ ၸႅတ်ႈ (แจ้ต, “กรอง”)

คำกริยา

ᦶᦋᧆ (แชด) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦶᦋᧆ)

1. (สกรรม) ตรวจสอบ, ไต่สวน, พินิจ, ตรวจตรา

คำกริยาวิเศษณ์

ᦶᦋᧆ (แชด)

1. อย่างระมัดระวัง, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, ค่อย ๆ (อย่างระมัดระวัง)

คำประสม

ตรวจสอบ

ᦂᦱᧃᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰ (กานแชดทอ̂งะ) ᦂᦱᧃᦌᦱᧉᦶᦋᧆ (กานซ้าแชด) ᦅᦳᧃᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰ (คุนแชดทอ̂งะ) ᦶᦋᧆᦶᦋᧆ (แชดแชด) ᦶᦋᧆᦏᦲ (แชดถี) ᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰ (แชดทอ̂งะ)

ᦶᦋᧆᦶᦙ (แชดแม) ᦌᦱᧉᦶᦋᧆ (ซ้าแชด) ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦷᦂᧆᧈᦑᦸᧂᦰ (ซ้าแชดโก่ดทอ̂งะ) ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦋᧄᦟᦰ (ซ้าแชดชัมละ) ᦌᦱᧉᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰ (ซ้าแชดทอ̂งะ)

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨩᩢ᩠ᨯ (ชัด), ภาษาไทใหญ่ ၸတ်ႉ (จั๎ต)

รูปแบบอื่น

• ᦶᦋᧆᦰ (แชดะ)

คำกริยา

ᦶᦋᧆ (แชด) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦶᦋᧆ)

1. (อกรรม) แตกร้าว