ᦶᦏᧄᦶᦃᧂᦶᦣᧂ
ภาษาไทลื้อ
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ᦶᦏᧄ (แถม, “เพิ่ม, แถม”) + ᦶᦃᧂᦶᦣᧂ (แฃงแฮง, “แข็งแรง”); แปลตรงตัวจากจีน 加強 / 加强 (jiāqiáng)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /tʰɛm˥.xɛŋ˥.hɛŋ˥˩/
คำกริยา
[แก้ไข]ᦶᦏᧄᦶᦃᧂᦶᦣᧂ (แถมแฃงแฮง) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦶᦏᧄᦶᦃᧂᦶᦣᧂ)
- (สกรรม) เพิ่มกำลัง, เติมพลัง, ส่งเสริม
- ᦶᦏᧄᦶᦃᧂᦶᦣᧂ ᦷᦔᦨᦱᧃ、ᦍᧇᦖᧃᧉ ᦂᦱᧃᦊᦱᧃᧈᦉᦱᧂᧉ ᦺᦖᧈ、ᦷᦍᧅᦉᦳᧂ ᦷᦆᧄᧈᦑᦲᧈᦊᦴᧈᦂᦲᧃ
- แถมแฃงแฮง โปคฺวาน、ยับหฺมั้น กานหฺย่านส้าง ไหฺม่、โยกสุง โฅ่มที่หฺยู่กีน
- เพิ่มกำลังในการดูแล เติมพลังให้กับการสร้างนวัตกรรม ยกระดับสิ่งแวดล้อม
คำพ้องความ
[แก้ไข]- ᦍᧇᦖᧃᧉ (ยับหฺมั้น)
คำเกี่ยวข้อง
[แก้ไข]- ᦶᦏᧄᦶᦃᧂᦶᦣᧂᦂᦱᧃ (แถมแฃงแฮงกาน)
ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- ᦶᦏᧄᦺᦞ (แถมไว)