個

個 U+500B, 個 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-500B ← 倊 [U+500A] CJK Unified Ideographs 倌 → [U+500C]

ข้ามภาษา

อักษรจีน

個 (รากอักษรจีนที่ 9, 人+8, 10 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人田十口 (OWJR), การป้อนสี่มุม 2620₀, การประกอบ ⿰亻固)

1. อัน, ชิ้น
2. เดี่ยว

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 107 อักขระตัวที่ 17
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 758
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 228 อักขระตัวที่ 2
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 178 อักขระตัวที่ 3
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+500B

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		個/箇*
ตัวย่อ		个*

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): gè, ge, gě (ge⁴, ge⁵, ge³)

  (จู้อิน): ㄍㄜˋ, ˙ㄍㄜ, ㄍㄜˇ

  (Chengdu, SP): go⁴

  (ดุงกาน, ซีริลลิก): гә (เกอ̂, I)

• กวางตุ้ง

  (กวางเจา, ยฺหวืดเพ็ง): go³

  (ห่อยซัน, วิกิพจนานุกรม): goi¹

• กั้น (วิกิพจนานุกรม): go⁴
• แคะ

  (Sixian, PFS): ke / kai

  (Meixian, Guangdong): gê⁴

• จิ้น (วิกิพจนานุกรม): ge³
• หมิ่นเหนือ (KCR): gŏ̤
• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): gó̤ / gá
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): kò / ê / gê / lê

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): go⁶ / gai⁵ / gai⁷

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): geq (T5); hheq (T5); eq (T4); ku (T2)
• เซียง (วิกิพจนานุกรม): go⁴

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: gè
    • จู้อิน: ㄍㄜˋ
    • เวด-ไจลส์: ko4
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: geh
    • Tongyong Pinyin: gè
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɤ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: ge
    • จู้อิน: ˙ㄍㄜ
    • เวด-ไจลส์: ko5
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: .ge
    • Tongyong Pinyin: ge̊
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /g̊ə/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: gě
    • จู้อิน: ㄍㄜˇ
    • เวด-ไจลส์: ko3
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: gee
    • Tongyong Pinyin: gě
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɤ²¹⁴/

หมายเหตุ:

• ge - classifier;
• gě - colloquial, used in 自個兒.

• (Chengdu)
  • Sichuanese Pinyin: go⁴
  • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: go
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ko²¹³/
• (ดุงกาน)
  • ซีริลลิก: гә (เกอ̂, I)
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /kə²⁴/

  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

กวางตุ้ง

• (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา)⁺
  • ยฺหวืดเพ็ง: go³
  • เยล: go
  • พินอินกวางตุ้ง: go³
  • Guangdong Romanization: go³
  • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɔː³³/
• (ห่อยซัน, Taicheng)
  • วิกิพจนานุกรม: goi¹
  • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kᵘɔi³³/

กั้น

• (Nanchang)
  • วิกิพจนานุกรม: go⁴
  • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ko³⁵/

แคะ

• (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  • Pha̍k-fa-sṳ: ke / kai
  • Hakka Romanization System: ge / gai
  • Hagfa Pinyim: ge⁴ / gai⁴
  • Sinological IPA: /ke⁵⁵/, /kai̯⁵⁵/
• (Meixian)
  • Guangdong: gê⁴
  • Sinological IPA: /ke⁵³/

จิ้น

• (ไท่หยวน)⁺
  • วิกิพจนานุกรม: ge³
  • สัทอักษรสากล (old-style): /kɤ⁴⁵/

หมิ่นเหนือ

• (Jian'ou)
  • Kienning Colloquial Romanized: gŏ̤
  • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɔ²⁴/

หมิ่นตะวันออก

• (Fuzhou)
  • ปั้งอั๋วเส: gó̤ / gá
  • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɔ²¹³/, /kɑ²¹³/

หมายเหตุ:

• gó̤ - literary;
• gá - classifier.

หมิ่นใต้

• (Hokkien: เซี่ยเหมิน, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  • Pe̍h-ōe-jī: kò
  • Tâi-lô: kò
  • Phofsit Daibuun: koix
  • IPA (Quanzhou): /ko⁴¹/
  • IPA (เซี่ยเหมิน, Zhangzhou): /ko²¹/
  • IPA (เกาสฺยง): /kɤ²¹/
  • IPA (ไทเป): /ko¹¹/
• (Hokkien: เซี่ยเหมิน, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  • Pe̍h-ōe-jī: ê
  • Tâi-lô: ê
  • Phofsit Daibuun: ee
  • IPA (เซี่ยเหมิน, Quanzhou, ไทเป): /e²⁴/
  • IPA (Zhangzhou): /e¹³/
  • IPA (เกาสฺยง): /e²³/
• (Hokkien: Quanzhou)
  • Pe̍h-ōe-jī: gê
  • Tâi-lô: gê
  • Phofsit Daibuun: gee
  • IPA (Quanzhou): /ɡe²⁴/
• (Hokkien: รัฐปีนัง)
  • Pe̍h-ōe-jī: lê
  • Tâi-lô: lê
  • Phofsit Daibuun: lee
  • IPA (รัฐปีนัง): /le²³/

หมายเหตุ:

• kò - literary (including classifier for months);
• ê/gê - generic classifier;
• ê - possessive particle (usually written as 的).

• (แต้จิ๋ว)
  • เพ็งอิม: go⁶ / gai⁵ / gai⁷
  • เหมือนเปะอั่วจี: kŏ / kâi / kāi
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ko³⁵/, /kai⁵⁵/, /kai¹¹/

หมายเหตุ:

• go6 - literary;
• gai5 - classifier, or particle introducing the object of the verb (equivalent to 把);
• gai7 - possessive particle;.

อู๋

• (เซี่ยงไฮ้)
  • วิกิพจนานุกรม: geq (T5); hheq (T5); eq (T4); ku (T2)
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ɡ̊əʔ¹²/, /ɦəʔ¹²/, /əʔ⁵⁵/, /kv̩ʷ³⁴/

หมายเหตุ:

• 5geq ~ 5hheq ~ 4eq - classifier or particle;
• 2ku - literary.

เซียง

• (Changsha)
  • วิกิพจนานุกรม: go⁴
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ko⁴⁵/

---

• จีนยุคกลาง: /kɑ^H/

สัมผัส
อักขระ	個
การออกเสียงที่	1/1
ต้นพยางค์ (聲)	見 (28)
ท้ายพยางค์ (韻)	歌 (94)
วรรณยุกต์ (調)	ตกลง (H)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	เปิด
ส่วน (等)	I
ฝ่านเชี่ย	古賀切
การบูรณะ
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/kɑH/
พาน อู้ยฺหวิน	/kɑH/
ซ่าว หรงเฟิน	/kɑH/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/kaH/
หลี่ หรง	/kɑH/
หวาง ลี่	/kɑH/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/kɑH/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	gè

• จีนเก่า

  (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*kˤa[r]-s/

  (เจิ้งจาง): /*kaːls/

ระบบแบกซ์เตอร์–ซาการ์ 1.1 (2014)
อักขระ	個
การออกเสียงที่	1/1
ปักกิ่งใหม่ (พินอิน)	gè
จีนยุคกลาง	‹ kaH ›
จีนเก่า	/*kˁa[r]-s/
อังกฤษ	piece, item
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	個
การออกเสียงที่	1/1
หมายเลข	4208
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	古
กลุ่มสัมผัส	歌
กลุ่มย่อยสัมผัส	1
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	箇
จีนเก่า	/*kaːls/
หมายเหตุ	見儀禮鄭注