分かる

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้

ระดับ: 2
คุนโยะมิ

การออกเสียง[แก้ไข]

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "分かる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
分かる [wàkáꜜrù]
Imperative (命令形) 分かれ [wàkáꜜrè]
Key constructions
Passive 分かられる かられ [wàkáráréꜜrù]
Causative 分からせる からせ [wàkáráséꜜrù]
Potential - - -
Volitional 分かろう かろ [wàkáróꜜò]
Negative 分からない からない [wàkáráꜜnàì]
Negative perfective 分からなかった からなかった [wàkáráꜜnàkàttà]
Formal 分かります かりま [wàkárímáꜜsù]
Perfective 分かった った [wàkáꜜttà]
Conjunctive 分かって って [wàkáꜜttè]
Hypothetical conditional 分かれば れば [wàkáꜜrèbà]

คำกริยา[แก้ไข]

分かる (วะกะรุ) (อกรรม, รูปผันโกะดัง, ฮิระงะนะ わかる, โรมะจิ wakaru)

  1. 分かる, 解る: (......~) เข้าใจ
     () (ほん) () (すこ)わかります
    Nihongo ga sukoshi wakarimasu.
    ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นนิดหน่อย
    はいわかりました
    hai, wakarimashita.
    ครับ/ค่ะ ผม/ฉันเข้าใจแล้ว
  2. 分かる: แยกแยะ
  3. 分かる, 判る: รับรู้
  4. 分かる: เป็นที่รู้จัก

การผันรูป[แก้ไข]

ลูกคำ[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN
  2. 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN