助ける

ภาษาญี่ปุ่น

ดูเพิ่ม 助かる

Stem forms
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	助ける	たすける	`[tàsúkéꜜrù]`
Imperative (命令形)	助けろ	たすけろ	`[tàsúkéꜜrò]`
Key constructions
Passive	助けられる	たすけられる	`[tàsúkéráréꜜrù]`
Causative	助けさせる	たすけさせる	`[tàsúkésáséꜜrù]`
Potential	助けられる	たすけられる	`[tàsúkéráréꜜrù]`
Volitional	助けよう	たすけよー	`[tàsúkéyóꜜò]`
Negative	助けない	たすけない	`[tàsúkéꜜnàì]`
Negative perfective	助けなかった	たすけなかった	`[tàsúkéꜜnàkàttà]`
Formal	助けます	たすけます	`[tàsúkémáꜜsù]`
Perfective	助けた	たすけた	`[tàsúꜜkètà]`
Conjunctive	助けて	たすけて	`[tàsúꜜkètè]`
Hypothetical conditional	助ければ	たすければ	`[tàsúkéꜜrèbà]`

助(たす)ける (tasukeru) สกรรม อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ 助(たす)け (tasuke), อดีตกาล 助(たす)けた (tasuketa))

คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น
แสดงการกระทำ	助ける
แสดงการกึ่งถูกกระทำ	助かる

Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์")
Mizenkei ("imperfective")	助け	たすけ	tasuke
Ren’yōkei ("continuative")	助け	たすけ	tasuke
Shūshikei ("terminal")	助ける	たすける	tasukeru
Rentaikei ("attributive")	助ける	たすける	tasukeru
Kateikei ("hypothetical")	助けれ	たすけれ	tasukere
Meireikei ("imperative")	助けよ¹ 助けろ²	たすけよ¹ たすけろ²	tasukeyo¹ tasukero²
การสร้างคำหลัก ๆ
Passive	助けられる	たすけられる	tasukerareru
Causative	助けさせる助けさす	たすけさせるたすけさす	tasukesaseru tasukesasu
Potential	助けられる助けれる³	たすけられるたすけれる³	tasukerareru tasukereru³
Volitional	助けよう	たすけよう	tasukeyō
Negative	助けない助けぬ助けん	たすけないたすけぬたすけん	tasukenai tasukenu tasuken
Negative continuative	助けず	たすけず	tasukezu
Formal	助けます	たすけます	tasukemasu
Perfective	助けた	たすけた	tasuketa
Conjunctive	助けて	たすけて	tasukete
Hypothetical conditional	助ければ	たすければ	tasukereba
¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก

การผันรูปแบบคลาสสิกของ "助く" (カ行下二段活用, ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)

Stem forms
Irrealis (未然形)	助け	たすけ	tasuke
Continuative (連用形)	助け	たすけ	tasuke
Terminal (終止形)	助く	たすく	tasuku
Attributive (連体形)	助くる	たすくる	tasukuru
Realis (已然形)	助くれ	たすくれ	tasukure
Imperative (命令形)	助けよ	たすけよ	tasukeyo
Key constructions
Negative	助けず	たすけず	tasukezu
Contrasting conjunction	助くれど	たすくれど	tasukuredo
Causal conjunction	助くれば	たすくれば	tasukureba
Conditional conjunction	助けば	たすけば	tasukeba
Past tense (firsthand knowledge)	助けき	たすけき	tasukeki
Past tense (secondhand knowledge)	助けけり	たすけけり	tasukekeri
Perfect tense (conscious action)	助けつ	たすけつ	tasuketu
Perfect tense (natural event)	助けぬ	たすけぬ	tasukenu
Perfect-continuative tense	助けたり	たすけたり	tasuketari
Volitional	助けむ	たすけむ	tasukemu

↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974) 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten], Second edition, w:Tokyo: w:Sanseidō
↑ Hirayama, Teruo, editor (1960) 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN