嬽

嬽 U+5B3D, 嬽 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5B3D ← 嬼 [U+5B3C] CJK Unified Ideographs 嬾 → [U+5B3E]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

嬽 (รากคังซีที่ 38, 女+15, 19 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 女田中大 (VWLK), การป้อนสี่มุม 4243₄, การประกอบ ⿰女𡚇)

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 273 อักขระตัวที่ 42
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 6856
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 541 อักขระตัวที่ 34
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น เล่ม 2 หน้า 1089 อักขระตัวที่ 14
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5B3D

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		嬽
ตัวย่อ #		嬽

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): yuān (yuan¹)

  (จู้อิน): ㄩㄢ

• กวางตุ้ง (Jyutping): bei⁶

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: yuān
    • จู้อิน: ㄩㄢ
    • ทงย่งพินอิน: yuan
    • เวด-ไจลส์: yüan¹
    • เยล: ywān
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: iuan
    • พัลลาดีอุส: юань (juanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɥɛn⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: bei⁶
    • เยล: beih
    • เพ็งยั้ม: bei⁶
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: béi⁶
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /pei̯²²/

---

• จีนยุคกลาง: 'wean, 'jwen

สัมผัส
อักขระ	嬽	嬽
การออกเสียงที่	1/2	2/2
ต้นพยางค์ (聲)	影 (34)	影 (34)
ท้ายพยางค์ (韻)	山 (74)	仙 (80)
วรรณยุกต์ (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	Closed	Closed
ส่วน (等)	II	III
ฝ่านเชี่ย	委鰥切	於權切
แบกซเตอร์	'wean	'jwen
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/ʔˠuɛn/	/ʔˠiuᴇn/
พาน อู้ยฺหวิน	/ʔʷᵚæn/	/ʔʷᵚiɛn/
ซ่าว หรงเฟิน	/ʔuæn/	/ʔiuæn/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/ʔwəɨn/	/ʔwian/
หลี่ หรง	/ʔuɛn/	/ʔjuɛn/
หวาง ลี่	/wæn/	/ĭwɛn/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/ʔwăn/	/ʔi̯wɛn/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	wān	yuān
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย	waan1	jyun1

• จีนเก่า

  (เจิ้งจาง): /*qʷreːn/, /*qʷen/, /*qʷran/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	嬽	嬽	嬽
การออกเสียงที่	1/3	2/3	3/3
หมายเลข	16104	16105	16106
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	嬽	嬽	嬽
กลุ่มสัมผัส	元	元	元
กลุ่มย่อยสัมผัส	2	2	1
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง		娟	嬽
จีนเก่า	/*qʷreːn/	/*qʷen/	/*qʷran/
หมายเหตุ		後作娟