家庭

ภาษาจีน

		home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools	court; courtyard
ตัวย่อและตัวเต็ม (家庭)		家	庭

การออกเสียง

เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เจีย–ถิง (จีนกลาง)

จีนกลาง
(พินอิน): jiātíng

(จู้อิน): ㄐㄧㄚㄊㄧㄥˊ
กวางตุ้ง (Jyutping): gaa¹ ting⁴
แคะ (Sixian, PFS): kâ-thìn
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): ka-têng
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ¹jia-din

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: jiātíng
  - จู้อิน: ㄐㄧㄚㄊㄧㄥˊ
  - ทงย่งพินอิน: jiatíng
  - เวด-ไจลส์: chia¹-tʻing²
  - เยล: jyā-tíng
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jiatyng
  - พัลลาดีอุส: цзятин (czjatin)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵/
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaa¹ ting⁴
  - Yale: gā tìhng
  - Cantonese Pinyin: gaa¹ ting⁴
  - Guangdong Romanization: ga¹ ting⁴
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kâ-thìn
  - Hakka Romanization System: ga´ tinˇ
  - Hagfa Pinyim: ga¹ tin²
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ka²⁴ tʰin¹¹/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ka-têng
  - Tâi-lô: ka-tîng
  - Phofsit Daibuun: ka'deeng
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² tiɪŋ²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ka³³ tiɪŋ²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /ka⁴⁴⁻²² tiɪŋ¹³/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /ka⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²³/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹jia-din
  - MiniDict: jia^平 din
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹jjia-din
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /d͡ʑia⁵⁵ din²¹/

คำนาม

家庭 (คำลักษณนาม 戶／户 (hù), 個／个 (gè))

ครอบครัว, ครัวเรือน

คำพ้องความ

(ครอบครัว) 家族／家族 (jiāzú), 家／家 (jiā)

คำประสม