新年好
ภาษาจีน
[แก้ไข]| good; well; be fond of | |||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (新年好) | 新年 | 好 | |
| ตัวย่อ #(新年好) | 新年 | 好 | |
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน: xīnniánhǎo
- จู้อิน: ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˇ
- ทงย่งพินอิน: sinniánhǎo
- เวด-ไจลส์: hsin1-nien2-hao3
- เยล: syīn-nyán-hǎu
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shinnianhao
- พัลลาดีอุส: синьняньхао (sinʹnjanʹxao)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ɕin⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)+
- ยฺหวืดเพ็ง: san1 nin4 hou2
- เยล: sān nìhn hóu
- เพ็งยั้ม: san1 nin4 hou2
- อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: sen1 nin4 hou2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /sɐn⁵⁵ niːn²¹ hou̯³⁵/
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)+
- หมิ่นใต้
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sin-nî hó
- Tâi-lô: sin-nî hó
- Phofsit Daibuun: sinnii hoir
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /sin⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ho⁵³/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /sin³³ nĩ²⁴⁻²² ho⁵⁵⁴/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /sin⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² ho⁵³/
- สัทอักษรสากล (Taipei): /sin⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴⁻¹¹ ho⁵³/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /sin⁴⁴⁻³³ nĩ²³⁻³³ hɤ⁴¹/
- (Hokkien)
วลี
[แก้ไข]新年好