新聞

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

new; newly; meso- (chem.)
 
hear; news; celebrated; sniff at
ตัวเต็ม (新聞)
ตัวย่อ (新闻)

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมจากภาษาญี่ปุ่น 新聞 (shinbun, หนังสือพิมพ์), จากภาษาจีนยุคกลาง 新聞 (sin mjun)

การออกเสียง[แก้ไข]

  • คำอ่านภาษาไทย:ซิน-เหวิน

คำนาม[แก้ไข]

新聞 (คำลักษณนาม (tiáo), ())

  1. ข่าว

คำประสม[แก้ไข]

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
しん
ระดับ: 2
ぶん
ระดับ: 2
อนโยะมิ

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาจีนยุคกลาง 新聞 (sin mjun)

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

新聞 (ชิมบุง) (ฮิระงะนะ しんぶん, โรมะจิ shinbun)

  1. หนังสือพิมพ์

คำประสม[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

  • ภาษาจีน: 新聞新闻 (xīnwén)
  • ภาษาเกาหลี: 신문
  • ภาษาเวียดนาม: tân văn (เติน วัน)

ภาษาเกาหลี[แก้ไข]

ฮันจาในศัพท์นี้

คำนาม[แก้ไข]

新聞 (ซินมุน, แมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์: sinmun, เยล: sinmun) (ฮันกึล 신문)

  1. รูปฮันจาของ 신문, “หนังสือพิมพ์