未來

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ดูเพิ่ม: 未来

ภาษาจีน[แก้ไข]

not yet; 8th earthly branch; 1-3 pm to come
ตัวเต็ม (未來)
ตัวย่อ (未来)
แปลตามตัวอักษร: “(สิ่งที่ยัง) ไม่ได้มา”.

การออกเสียง[แก้ไข]


หมายเหตุ:
  • mei6 loi4 - literary;
  • mei6 lai4, mei6 lei4 - colloquial.
  • แคะ
  • หมิ่นตะวันออก
  • หมิ่นใต้
  • อู๋

    สัมผัส
    อักขระ
    การออกเสียงที่ 1/1 1/1
    ต้นพยางค์ () (4) (37)
    ท้ายพยางค์ () (21) (41)
    วรรณยุกต์ (調) ตกลง (H) คงระดับ (Ø)
    พยางค์เปิด/ปิด (開合) ปิด เปิด
    ส่วน () III I
    ฝ่านเชี่ย
    การบูรณะ
    เจิ้งจาง ซ่างฟาง /mʉiH/ /lʌi/
    พาน อู้ยฺหวิน /mʷɨiH/ /ləi/
    ซ่าว หรงเฟิน /miuəiH/ /lɒi/
    เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /mujH/ /ləj/
    หลี่ หรง /miuəiH/ /lᴀi/
    หวาง ลี่ /mĭwəiH/ /lɒi/
    เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /mwe̯iH/ /lɑ̆i/
    แปลงเป็นจีนกลาง
    ที่คาดหมาย
    wèi lái

    คำนาม[แก้ไข]

    未來

    1. อนาคต

    ดูเพิ่ม[แก้ไข]

    คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]

    คำคุณศัพท์[แก้ไข]

    未來

    1. (คุณลักษณะ) มาถึง, ใกล้ถึง, อยู่ระหว่างดำเนินการ


    ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

    คันจิในศัพท์นี้

    ระดับ: 4
    らい
    จินเมโย
    อนโยะมิ

    คำนาม[แก้ไข]

    未來 (มิระอิ) (คีวจิไตกันจิ, ชินจิไตกันจิ 未来, ฮิระงะนะ みらい, โรมะจิ mirai)

    1. แม่แบบ:kyujitai of: อนาคต

    ภาษาเกาหลี[แก้ไข]

    ฮันจาในศัพท์นี้

    คำนาม[แก้ไข]

    未來 (มีแร) (ฮันกึล 미래)

    1. รูปฮันจาของ 미래, “อนาคต”