杣
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]杣 (รากคังซีที่ 75, 木+3, 7 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย X木山 (XDU), การป้อนสี่มุม 42970, การประกอบ ⿰木山)
- timber forest
- timber, lumber
- woodcutter
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 513 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 14488
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 898 อักขระตัวที่ 10
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 8 (ในส่วนแทรก) หน้า 19 อักขระตัวที่ 12
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6763
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวย่อและตัวเต็ม |
杣 | |
|---|---|---|
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄕㄢ
- ทงย่งพินอิน: shan
- เวด-ไจลส์: shan1
- เยล: shān
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shan
- พัลลาดีอุส: шань (šanʹ)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ʂän⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
Definitions
[แก้ไข]杣
- ไม่ทราบแน่ชัด
- A variant form of 櫋／櫋 (mián).
- 瓦屋則用磚裹杣簷，草屋則用泥圬上下，既防延燒，且易救護。 [Classical Chinese, trad.]
- From: 王禎／王祯 (Wang Zhen) 《王禎農書·／《王祯农书·卷二十二》／卷二十二》
- Wǎ wū zé yòng zhuān guǒ shān yán, cǎo wū zé yòng ní wū shàngxià, jì fáng yán shāo, qiě yì jiùhù. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
瓦屋则用砖裹杣檐，草屋则用泥圬上下，既防延烧，且易救护。 [Classical Chinese, simp.]
- A variant form of 櫋／櫋 (mián).
ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]Glyph origin
[แก้ไข]เป็น โคกูจิ (国字 (kokuji)) คือตัวอักษรที่ญี่ปุ่นประดิษฐ์ขึ้นเอง
คันจิ
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:ja บรรทัดที่ 319: attempt to concatenate a boolean value
การออกเสียง
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 杣 |
| そま เฮียวไงจิ |
| คุนโยมิ |
⟨so1ma⟩ → */sʷoma/ → /soma/
สืบทอดจากภาษาญี่ปุ่นเก่า.
การออกเสียง
[แก้ไข]- (โตเกียว) そま [sòmá] (เฮบัง – [0])[1]
- (โตเกียว) そま [sóꜜmà] (อาตามาดากะ – [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [so̞ma̠]
คำนาม
[แก้ไข]杣 (soma)
- a timberland
- คำพ้องความ: 杣山 (somayama)
- lumber, timber
- คำพ้องความ: 杣木 (somagi)
- a lumberjack, woodcutter
- คำพ้องความ: 杣人 (somabito)
ลูกคำ
[แก้ไข]คำประสม
- 杣板 (somaita)
- 杣入り (somairi)
- 杣入れ (somaire)
- 杣角 (somakaku)
- 杣方, 杣形 (somakata)
- 杣川 (somagawa)
- 杣木 (somagi)
- 杣下し (somakudashi)
- 杣小屋 (somagoya)
- 杣田 (Somata)
- 杣田 (Somada)
- 杣出し (somadashi)
- 杣立つ (somatatsu)
- 杣作り (somatsukuri)
- 杣取り (somadori)
- 杣判 (somahan)
- 杣人 (somabito), 杣人 (somaudo)
- 杣夫 (somafu)
- 杣道 (somamichi)
- 杣山 (somayama)
- 蓬が杣 (yomogi ga soma)
- 我が立つ杣 (waga tatsu soma)
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]杣 (Soma)
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:names บรรทัดที่ 645: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template
อ้างอิง
[แก้ไข]หมวดหมู่:
- ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks
- ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- Pages with language headings in the wrong order
- ต้องการแปล
- zh-pron usage missing POS
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาจีน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนกลาง
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 杣
- อักษรจีนภาษาจีน
- จีน ศัพท์ที่ไม่ทราบรากศัพท์
- จีน links with redundant wikilinks
- Requests for translations of จีนวรรณกรรม ตัวอย่างการใช้
- ศัพท์ภาษาจีนวรรณกรรมที่มีการยกข้อความ
- Japanese-coined CJKV characters
- ญี่ปุ่น terms with redundant sortkeys
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุงว่า そま
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 杣
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุนโยมิ
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สืบทอดจากภาษาญี่ปุ่นเก่า
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาญี่ปุ่นเก่า
- การร้องขอรากศัพท์ในรายการภาษาญี่ปุ่น
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาญี่ปุ่น
- คำนามภาษาญี่ปุ่น
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิเฮียวไงจิ
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัว
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัวเท่านั้น
- ภาษาญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- คำวิสามานยนามภาษาญี่ปุ่น