ข้ามไปเนื้อหา

止まる

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: とまる และ 泊まる

ภาษาญี่ปุ่น

[แก้ไข]
(1) 止まれ (tomare) เป็นกริยารูปคำสั่งของคำว่า 止まる หมายถึง "หยุด!" พบทั่วไปบนป้ายจราจรในประเทศญี่ปุ่น

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • คำอ่านภาษาไทย : โทะมะรุ หรือ โทะโดะมะรุ

คำกริยา

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Jpan-headword บรรทัดที่ 919: Parameter "hira" is not used by this template.

  1. หยุด, จอด, ดับ

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Jpan-headword บรรทัดที่ 919: Parameter "hira" is not used by this template.

  1. หยุด, จอด, ดับ
  2. หยุดนิ่ง, คงอยู่, อยู่ในสภาพนั้น

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]
การผันรูป
[แก้ไข]
การผันรูปของ "止まる" (ดูที่ ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 止まら とまら tomara
Ren’yōkei ("continuative") 止まり とまり tomari
Shūshikei ("terminal") 止まる とまる tomaru
Rentaikei ("attributive") 止まる とまる tomaru
Kateikei ("hypothetical") 止まれ とまれ tomare
Meireikei ("imperative") 止まれ とまれ tomare
Key constructions
Passive 止まられる とまられる tomarareru
Causative 止まらせる
止まらす
とまらせる
とまらす
tomaraseru
tomarasu
Potential 止まれる とまれる tomareru
Volitional 止まろう とまろう tomarō
Negative 止まらない とまらない tomaranai
Negative continuative 止まらず とまらず tomarazu
Formal 止まります とまります tomarimasu
Perfective 止まった とまった tomatta
Conjunctive 止まって とまって tomatte
Hypothetical conditional 止まれば とまれば tomareba