美術

ดูเพิ่ม: 美术

ภาษาจีน

		beautiful; beauty; America	method; technique
ตัวเต็ม (美術)		美	術
ตัวย่อ (美术)		美	术

วิกิพีเดียมีบทความ:

美術 (จีน)
bí-su̍t (หมิ่นใต้)

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): měishù

(จู้อิน): ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): mei⁵ seot⁶
แคะ
(Sixian, PFS): mî-su̍t

(Hailu, HRS): mui^ˋ sud^ˋ

(Meixian, Guangdong): mi¹ sud⁶
ผูเซียน (Pouseng Ping'ing): bi³ soh⁶ / bi³ suoh⁶
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): bí-su̍t

(แต้จิ๋ว, Peng'im): mui² sug⁸

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: měishù
  - จู้อิน: ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ
  - ทงย่งพินอิน: měishù
  - เวด-ไจลส์: mei³-shu⁴
  - เยล: měi-shù
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: meeishuh
  - พัลลาดีอุส: мэйшу (mɛjšu)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: mei⁵ seot⁶
  - เยล: méih seuht
  - เพ็งยั้ม: mei⁵ soet⁹
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: méi⁵ sêd⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /mei̯¹³ sɵt̚²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mî-su̍t
  - Hakka Romanization System: mi^ˊ sud
  - Hagfa Pinyim: mi¹ sud⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /mi²⁴⁻¹¹ sut̚⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: mui^ˋ sud^ˋ
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /mui⁵³ sut²/
- (Meixian)
  - Guangdong: mi¹ sud⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /mi⁴⁴ sut̚⁵/
ผูเซียน
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: bi³ soh⁶ [Phonetic: bi² loh⁶]
  - Báⁿ-uā-ci̍: bî-seoh
  - Sinological IPA ^(key): /pi⁴⁵³⁻¹³ ^(ɬ-)lɔʔ²¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: bi³ suoh⁶ [Phonetic: bi² luoh⁶]
  - Sinological IPA ^(key): /pi³³²⁻²⁴ ^(ɬ-)luoʔ²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bí-su̍t
  - Tâi-lô: bí-su̍t
  - Phofsit Daibuun: bysut
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ sut̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ sut̚²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ sut̚¹²¹/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ sut̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ sut̚⁴/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: mui² sug⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: múi su̍k
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^{(คำอธิบาย)}: /mui⁵²⁻³⁵ suk̚⁴/

คำนาม

美術

หมายเหตุการใช้

คำว่า 美術／美术 (měishù) มักใช้ระบุถึงวิจิตรศิลป์ ส่วนคำที่มีความหมายคล้ายกัน 藝術／艺术 (yìshù) มักใช้ระบุถึงศิลปกรรมรูปแบบใดก็ได้

คำประสม

ภาษาญี่ปุ่น

วิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นมีบทความ:

美術

Wikipedia ^ja

คันจิในศัพท์นี้
美	術
び ระดับ: 3	じゅつ ระดับ: 5
อนโยมิ

รากศัพท์

美 (bi, “beautiful”) +‎ 術 (-jutsu, “technique”)

การออกเสียง

(โตเกียว) びじゅつ [bíꜜjùtsù] (อาตามาดากะ – [1])
สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [bʲiʑɨᵝt͡sɨᵝ]

คำนาม

美(び)術(じゅつ) (bijutsu)

ศิลปกรรม