花生

ภาษาจีน

		flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw
ตัวเต็ม (花生)		花	生
ตัวย่อ ^#(花生)		花	生

รากศัพท์

ตัดมาจาก 落花生／落花生

การออกเสียง

จีนกลาง
(มาตรฐาน)
(พินอิน): huāshēng

(จู้อิน): ㄏㄨㄚㄕㄥ

(เสฉวน(เฉิงตู), Sichuanese Pinyin): hua¹ sen¹
กวางตุ้ง
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): faa¹ sang¹

(ห่อยซัน, Wiktionary): fa¹ sang^1*
กั้น (Wiktionary): 'fa¹ sen¹
จิ้น (Wiktionary): hua¹ seng¹
หมิ่นเหนือ (KCR): huá-sáing
หมิ่นตะวันออก (BUC): huă-sĕng
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): hoa-seng / hoa-sng
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ¹ho-sen
เซียง (Changsha, Wiktionary): fa¹ sen¹

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: huāshēng
  - จู้อิน: ㄏㄨㄚㄕㄥ
  - ทงย่งพินอิน: huasheng
  - เวด-ไจลส์: hua¹-shêng¹
  - เยล: hwā-shēng
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huasheng
  - พัลลาดีอุส: хуашэн (xuašɛn)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu̯ä⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
- (เสฉวน(เฉิงตู))
  - Sichuanese Pinyin: hua¹ sen¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuasen
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /xua⁵⁵ sən⁵⁵/
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: faa¹ sang¹
  - Yale: fā sāng
  - Cantonese Pinyin: faa¹ sang¹
  - Guangdong Romanization: fa¹ seng¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /faː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
  - Wiktionary: fa¹ sang^1*
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /fa³³ saŋ³³⁻³³⁵/
กั้น
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'fa¹ sen¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ˈfa⁴² sɛn⁴²/
จิ้น
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: hua¹ seng¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (old-style): /xua¹¹ sə̃ŋ¹¹/
หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: huá-sáing
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /xua⁵⁴ saiŋ⁵⁴/
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: huă-sĕng
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hua⁵⁵ ^(s-)lɛiŋ⁵⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoa-seng
  - Tâi-lô: hua-sing
  - Phofsit Daibuun: hoasefng
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /hua⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/
  - สัทอักษรสากล (Taipei, Kaohsiung): /hua⁴⁴⁻³³ siɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoa-sng
  - Tâi-lô: hua-sng
  - Phofsit Daibuun: hoasngf
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /hua³³ sŋ̍³³/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹ho-sen
  - MiniDict: ho^平 sen
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ho-sen
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /ho⁵⁵ sən²¹/
เซียง
- (Changsha)
  - Wiktionary: fa¹ sen¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ɸa̠³³ sən³³/

คำนาม

花生

ถั่วลิสง

คำพ้องความ

落花生／落花生
(ไต้หวัน) 土豆／土豆 (tǔdòu)