菠蘿
ภาษาจีน
[แก้ไข]| การถอดเสียง | |||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (菠蘿) | 菠 | 蘿 | |
| ตัวย่อ (菠萝) | 菠 | 萝 | |
| รูปแบบอื่น | 波羅／波罗 波蘿／波萝 | ||
รากศัพท์
[แก้ไข]ตัดทอนจาก 菠蘿蜜 (“บารมี; ขนุน”), เป็นไปได้ว่าได้รับอิทธิพลจากการวิเคราะห์ใหม่ของคำต้นกำเนิด 菠蘿 + 蜜 ส่งผลให้ละทิ้ง 蜜 (“น้ำผึ้ง”) ออกไป
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (มาตรฐาน)
- (เสฉวน(เฉิงตู), Sichuanese Pinyin): bo1 no2
- (ดุงกาน, Cyrillic and Wiktionary): бәлуә (เปอ̂ลูเออ̂, III-I)
- กวางตุ้ง
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): bo1 lo4
- (ห่อยซัน, Wiktionary): bo1 lo3*
- จิ้น (Wiktionary): be1 le1
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Shanghai, Wugniu): 1pu-lu
- เซียง (Changsha, Wiktionary): bo1 lo2
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ
- ทงย่งพินอิน: boluó
- เวด-ไจลส์: po1-lo2
- เยล: bwō-lwó
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: boluo
- พัลลาดีอุส: боло (bolo)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/
- คำพ้องเสียง:
[แสดง/ซ่อน] 波羅／波罗
菠蘿／菠萝
- (เสฉวน(เฉิงตู))
- Sichuanese Pinyin: bo1 no2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bolo
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /po⁵⁵ no²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: бәлуә (เปอ̂ลูเออ̂, III-I)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /pə⁴⁴ luə²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (จีนมาตรฐาน)
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bo1 lo4
- Yale: bō lòh
- Cantonese Pinyin: bo1 lo4
- Guangdong Romanization: bo1 lo4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /pɔː⁵⁵ lɔː²¹/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
- Wiktionary: bo1 lo3*
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /pᵘɔ³³ lᵘɔ²²⁻²²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- จิ้น
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: be1 le1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (old-style): /pɤ¹¹ lɤ¹¹/
- (Taiyuan)+
- หมิ่นใต้
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: bo1 lo5
- Pe̍h-ōe-jī-like: po lô
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /po³³⁻²³ lo⁵⁵/
- (หล่อยแอว๋)
- Leizhou Pinyin: bo1 lo5
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /pɔ³⁵⁻³³ lɔ²²/
- (แต้จิ๋ว)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 1pu-lu
- MiniDict: pu平 lu
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1pu-lu
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /pu⁵⁵ lu²¹/
- (Northern: Shanghai)
- เซียง
- (Changsha)
- Wiktionary: bo1 lo2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /po³³ lo¹³/
- (Changsha)
คำนาม
[แก้ไข]
菠蘿
คำพ้องความ
[แก้ไข]- (สับปะรด):
ลูกคำ
[แก้ไข]คำสืบทอด
[แก้ไข]หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีคำพ้องเสียง
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษาเสฉวน
- คำหลักภาษาดุงกาน
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาห่อยซัน
- คำหลักภาษาจิ้น
- คำหลักภาษาแต้จิ๋ว
- คำหลักภาษาหล่อยแอว๋
- คำหลักภาษาอู๋
- คำหลักภาษาเซียง
- คำนามภาษาจีน
- คำนามภาษาจีนกลาง
- คำนามภาษาเสฉวน
- คำนามภาษาดุงกาน
- คำนามภาษากวางตุ้ง
- คำนามภาษาห่อยซัน
- คำนามภาษาจิ้น
- คำนามภาษาแต้จิ๋ว
- คำนามภาษาหล่อยแอว๋
- คำนามภาษาอู๋
- คำนามภาษาเซียง
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 菠
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 蘿
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้
- สแลงภาษาจีน
- Chinese redlinks/zh-l
- disyllabic morphemesภาษาจีน
- zh:ผลไม้
- zh:Bromeliads