豬肉

ภาษาจีนกลาง

		hog; pig; swine	meat; flesh
ตัวเต็ม (豬肉)		豬	肉
ตัวย่อ (猪肉)		猪	肉

(This form in the hanzi box is uncreated: "猪肉".)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): zhūròu

  (จู้อิน): ㄓㄨ ㄖㄡˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): zyu¹ juk⁶
• แคะ (Sixian, PFS): chû-ngiuk
• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): dṳ̆-nṳ̆k
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): ti-bah / tir-mah / ti-mah / tu-bah / tir-bah / tir-hia̍k

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): de¹ nêg⁸ / du¹ nêg⁸ / de¹ bhah⁴

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ¹tsr-nyioq

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: zhūròu
    • จู้อิน: ㄓㄨ ㄖㄡˋ
    • ทงย่งพินอิน: jhuròu
    • เวด-ไจลส์: chu¹-jou⁴
    • เยล: jū-ròu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jurow
    • พัลลาดีอุส: чжужоу (čžužou)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: zyu¹ juk⁶
    • เยล: jyū yuhk
    • พินอินกวางตุ้ง: dzy¹ juk⁹
    • Guangdong Romanization: ju¹ yug⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡ʃyː⁵⁵ jʊk̚²/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chû-ngiuk
    • Hakka Romanization System: zu´ ngiug`
    • Hagfa Pinyim: zu¹ ngiug⁵
    • Sinological IPA: /t͡su²⁴ ɲi̯uk̚²/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • ปั้งอั๋วเส: dṳ̆-nṳ̆k
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ty⁵⁵ nˡyʔ⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: ti-bah
    • Tâi-lô: ti-bah
    • Phofsit Daibuun: di'baq
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ti⁴⁴⁻²² baʔ³²/
    • IPA (Kaohsiung): /ti⁴⁴⁻³³ baʔ³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tir-mah
    • Tâi-lô: tir-mah
    • IPA (Quanzhou): /tɯ³³ mãʔ⁵/
  • (Hokkien: Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: ti-mah
    • Tâi-lô: ti-mah
    • Phofsit Daibuun: dimaq
    • IPA (Jinjiang): /ti³³ mãʔ⁵/
    • IPA (Philippines): /ti³³ maʔ⁵/
  • (Hokkien: Taipei, Penang, Medan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tu-bah
    • Tâi-lô: tu-bah
    • Phofsit Daibuun: du'baq
    • IPA (Penang): /tu³³⁻²¹ baʔ³/
    • IPA (Taipei): /tu⁴⁴⁻³³ baʔ³²/
  • (Hokkien: Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tir-bah
    • Tâi-lô: tir-bah
    • IPA (Singapore): /tɯ⁴⁴⁻²² baʔ³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tir-hia̍k
    • Tâi-lô: tir-hia̍k
    • IPA (Quanzhou): /tɯ³³ hiak̚²⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • เพ็งอิม: de¹ nêg⁸ / du¹ nêg⁸ / de¹ bhah⁴
    • เหมือนเปะอั่วจี: tṳ ne̍k / tu ne̍k / tṳ bah
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /tɯ³³⁻²³ nek̚⁴/, /tu³³⁻²³ nek̚⁴/, /tɯ³³⁻²³ baʔ²/

หมายเหตุ:

• de1 nêg8, du1 nêg8 - China;
• de1 bhah4 - overseas.

อู๋

• (เซี่ยงไฮ้)
  • วิกิพจนานุกรม: ¹tsr-nyioq
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sz̩⁵⁵ n̠ʲi̯ʊʔ²¹/

คำนาม

豬肉

1. เนื้อหมู

ดูเพิ่ม

• 雞肉／雞肉
• 牛肉／牛肉 (niúròu)