電車

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

electric; electricity; electrical
 
vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe
ตัวเต็ม (電車)
ตัวย่อ (电车)
Wikipedia has an article on:
電車 (1)
電車 (2)

การออกเสียง[แก้ไข]



สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 2/2
ต้นพยางค์ () (7) (24)
ท้ายพยางค์ () (85) (100)
วรรณยุกต์ (調) ตกลง (H) คงระดับ (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) เปิด เปิด
ส่วน () IV III
ฝ่านเชี่ย
การบูรณะ
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /denH/ /t͡ɕʰia/
พาน อู้ยฺหวิน /denH/ /t͡ɕʰia/
ซ่าว หรงเฟิน /dɛnH/ /t͡ɕʰia/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /dɛnH/ /cʰia/
หลี่ หรง /denH/ /t͡ɕʰia/
หวาง ลี่ /dienH/ /t͡ɕʰĭa/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /dʱienH/ /t͡ɕʰi̯a/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
diàn chē
ระบบแบกซ์เตอร์ซาการ์ 1.1 (2014)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 1/2
ปักกิ่งใหม่
(พินอิน)
diàn chē
จีนยุคกลาง ‹ denH › ‹ tsyhæ ›
จีนเก่า /*lˁi[n]-s/ /*[t.qʰ](r)A/
อังกฤษ lightning chariot

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 1/2
หมายเลข 11233 1311
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
กลุ่มสัมผัส
กลุ่มย่อยสัมผัส 1 0
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
จีนเก่า /*l'iːns/ /*kʰlja/

คำนาม[แก้ไข]

電車

  1. รถราง; รถราง
  2. (ไต้หวัน หรือ พูดถึงญี่ปุ่น) รถรางไฟฟ้า

ลูกคำ[แก้ไข]

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia ja

รากศัพท์[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
でん
ระดับ: 2
しゃ
ระดับ: 1
อนโยะมิ

(den, ไฟฟ้า) +‎ (sha, ยานพาหนะ)

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

電車 (เด็นชะ) (ฮิระงะนะ でんしゃ, โรมะจิ densha)

  1. รถรางไฟฟ้า

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 1.0 1.1 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN
  2. 2.0 2.1 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN