Antwort

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จากภาษาเยอรมันสูงกลาง antwürte, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า antwurti, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *andawurdiją. การเปลี่ยนเพศจากเพศกลางเป็นเพศหญิงเนื่องมาจากความสัมพันธ์เชิงความหมายกับ Frage ญ. (“คำถาม”). ดูเพิ่มที่ antworten

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈantvɔʁt/

• (file)

• (ออสเตรีย)

  (file)

คำนาม

Antwort ญ. (สัมพันธการก Antwort, พหูพจน์ Antworten)

1. คำตอบ

   Leider habe ich keine Antwort bekommen.

   น่าเสียดายที่ฉันไม่ได้รับคำตอบ

   Ich erwarte eine Antwort auf meine Frage!

   ฉันคาดหวังคำตอบของคำถามฉัน

การผันรูป

การผันรูปของ Antwort

	เอกพจน์ (Singular)			พหูพจน์ (Plural)
	คำนำหน้านาม ไม่ชี้เฉพาะ	คำนำหน้านาม ชี้เฉพาะ	คำนาม	คำนำหน้านาม ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก (Nominativ)	eine	die	Antwort	die	Antworten
สัมพันธการก (Genitiv)	einer	der	Antwort	der	Antworten
สัมปทานการก (Dativ)	einer	der	Antwort	den	Antworten
กรรมการก (Akkusativ)	eine	die	Antwort	die	Antworten

คำพ้องความ

• Erwiderung
• Entgegnung

คำตรงข้าม

• Frage ญ.

คำแผลง

• antworten
• beantworten

ลูกคำ

• Anrufbeantworter
• Antwortbrief
• Antwortkarte
• Antwortnote
• Antwortquote
• Antwortschreiben
• Antworttelegramm
• Antworttendenz
• Briefantwort
• Drahtantwort
• Mehrfachantwort
• Rückantwort
• Zwischenantwort

 

สำนวน

• jemandem Rede und Antwort stehen
• um eine Antwort verlegen sein
• wie die Frage, so die Antwort

อ่านเพิ่มเติม

• “Antwort” ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)