acero

ภาษาสเปน

การออกเสียง

• (โบราณ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [a̠ˈdse̞.ɾo̞], [a̠ˈtse̞.ɾo̞]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (สเปน) /aˈθeɾo/, [aˈθe.ɾo]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (ละตินอเมริกา) /aˈseɾo/, [aˈse.ɾo]
• การแบ่งพยางค์: a‧ce‧ro

รากศัพท์ 1

จากภาษาละตินยุคปลาย aciarium, จากภาษาละติน acies. เทียบกับภาษาอัสตูเรียส aceru, ภาษากาตาลา acer, ภาษาฝรั่งเศส acier, ภาษากาลิเซีย aceiro, ภาษาอิตาลี acciaio, ภาษาออกซิตัน acièr, ภาษาโปรตุเกส aço.

คำนาม

acero ช. (พหูพจน์ aceros)

1. เหล็กกล้า
2. (เปรียบเปรย) ดาบ, อาวุธ

ลูกคำ

• acerar
• acería
• acero inoxidable

การสลับอักษร

• careo
• Corea
• corea

ภาษาเอสเปรันโต

รากศัพท์

จากภาษาละติน acer (“ต้นเมเปิล”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aˈt͡sero/
• การแบ่งพยางค์: a‧ce‧ro
• สัมผัส: -ero

คำนาม

acero (อัท͜เสโร) (กรรมการกเอกพจน์ aceron, พหูพจน์ aceroj, กรรมการกพหูพจน์ acerojn)

1. เมเปิล

ภาษาอิตาลี

Foglie di acero rosso (Red maple leaves)

รากศัพท์

จากภาษาละตินยุคปลาย acerus, อีกแบบของภาษาละติน acer (“เมเปิล”).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈatʃero/
• การแบ่งพยางค์: a‧ce‧ro

คำนาม

acero ช. (พหูพจน์ aceri)

1. เมเปิล
2. ไม้เมเปิล

ลูกคำ

• aceraia
• acereta / acereto
• acero campestre
• acero bianco / acero americano
• acero da zucchero / acero saccarino
• acero di monte / acero montano

• acero giapponese
• acero nero
• acero riccio / acero platanoide
• acero rosso
• sciroppo d'acero
• zucchero d'acero

ดูเพิ่ม

• loppio

การสลับอักษร

• corea, Corea