air

ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

(Received Pronunciation) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɛə/, /ˈɛː/
เสียง (สหราชอาณาจักร): (file)
(General American) enPR: âr, สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɛəɹ/, /ˈɛɹ/
เสียง (สหรัฐอเมริกา): (file)
สัมผัส: -ɛə(ɹ)
คำพ้องเสียง: Ayr, ere, heir, are (unit of measurement); err (one pronunciation)

คำนาม

air (นับได้และนับไม่ได้, พหูพจน์ airs)

อากาศ

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์

สืบทอดจากละติน āēr (̄าเอ̄ร์).

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɛʁ/
เสียง: (file)
คำพ้องเสียง: aire, airent, aires, airs, ère, ères, erre, errent, erres, ers, haire, haires, hère, hères

คำนาม

air ช. (พหูพจน์ airs)

คำที่เกี่ยวข้อง

avoir l’air (“ดูเหมือน”)

อ่านเพิ่ม

“air” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

ภาษามาเลเซีย

วิกิพีเดียภาษามาเลเซียมีบทความเกี่ยวกับ:

air

Wikipedia ^ms

รากศัพท์

จากมาเลย์อิกดั้งเดิม *air, จากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *wahiʀ

ปรากฏครั้งแรกใน Talang Tuo inscription เมื่อ ค.ศ. 684 เป็นมลายูเก่า [script needed] (āir)

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /air/
(Johor-Riau) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ajɪː, -jeː, je̞ː]
เสียง (Standard Malay): (file)
สัมผัส: -air

คำนาม

air (อักษรยาวี اٴير, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ airku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง airmu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม airnya)

น้ำ
- 2012, Faridah Abdul Rashid, Research on the Early Malay Doctors : 1900-1957 : Malaya and Singapore
  loji rawatan air
  water treatment plant

รูปแบบอื่น

aek (Pontianak)
aer (Medan)
ayer (obsolete, surviving in place names, pre-1972 in British East Indies)
ayar

คำพ้องความ

แม่แบบ:dialect synonyms

คำสืบทอด

Baba Malay: aye
อินโดนีเซีย: air

อ้างอิง

Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*wahiR”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Pijnappel, Jan (1875), “اير ajar”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 86
Wilkinson, Richard James (1901), “اير ayer or ayar”, in A Malay-English dictionary (romanised), Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 64
Wilkinson, Richard James (1932), “ayer”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 56-7

อ่านเพิ่ม

“air” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

ภาษาอินโดนีเซีย

วิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซียมีบทความเกี่ยวกับ:

air

Wikipedia ^id

รากศัพท์

สืบทอดจากมาเลเซีย air, จากมาเลย์อิกดั้งเดิม *air, จากมาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *wahiʀ

การออกเสียง

(Standard Indonesian) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈair/ [ˈa.ɪr]
Audio: (file)
สัมผัส: -air
Syllabification: air

คำนาม

air (พหูพจน์ air-air)

น้ำ
น้ำแร่
คำพ้องความ: air mineral
(ภาษาปาก) การต่อสู้ของไก่ชน 1 ยก (1 น้ำ) ซึ่งจะต้องพ่นน้ำให้ไก่

ลูกคำ

คำเกี่ยวข้อง

cair

อ้างอิง

Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*wahiR”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

อ่านเพิ่ม

“air” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.