andare

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาอิตาลี[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จาก suppletion ของภาษาละติน vādere (รูปผันที่ขึ้นต้นด้วยอักษร v) และภาษาละตินสามัญชน *and (i) tāre, จาก*ambitāre ซึ่งเป็น frequentative ของ ภาษาละติน ambīre[1] หรือ aditāre ซึ่งเป็น frequentative ของ adīre[2], หรือเป็นไปได้ว่ามาจากทางอื่น คือจาก *amnāre ซึ่งดัดแปลงจาก *amlāre ที่ใช้มาก่อนหน้า ซึ่งเป็นรูปแบบอื่นของภาษาโรมานซ์ดั้งเดิมหรือละตินสามัญ ambulāre, หรือจากภาษาละตินสามัญ adnāre (ในมุมมองของภาษาอ็อกซิตัน anar ซึ่งไม่ใช่ *andar); เทียบภาษาสเปน andar, ภาษาซิซิลี annari, ภาษาเวเนโต ndar; และยังเทียบได้กับภาษาฝรั่งเศส aller, คาตาลัน anar, Friulian

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

andare

  1. (อกรรม) ไป
    andare a casaไปยังบ้าน
    andare veloceไปเร็ว
  2. (อกรรม) รู้สึกอยาก (ใช้กับบุรุษที่สามเท่านั้น)
    Non mi va di ballare.ฉันไม่รู้สึกอยากจะเต้น
    Mi andrebbe del gelato.ฉันรู้สึกอยากกินไอศกรีม (conditional)

การผันรูป[แก้ไข]

ลูกคำ[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

คำสลับอักษร[แก้ไข]