außerhalb

ภาษาเยอรมัน

รูปแบบอื่น

• (สวิตเซอร์แลนด์, ลิกเตนสไตน์) ausserhalb

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaʊ̯sɐhalp/

• außerhalb:

  (file)

คำบุพบท

außerhalb (+ สัมพันธการก)

1. นอก, ข้างนอก (พื้นที่, เวลา)

   außerhalb der Stadt ― นอกเมือง

   außerhalb der Sprechstunden ― นอกเวลาให้คำปรึกษา

คำตรงข้าม

• in, innerhalb

คำเกี่ยวข้อง

• unterhalb
• oberhalb
• anderthalb
• Außenseite

คำกริยาวิเศษณ์

außerhalb (+ von)

1. นอก, ข้างนอก (พื้นที่, เวลา)

   Wir wollen heute mal außerhalb essen. ― วันนี้พวกเราอยากออกไปทานอาหารข้างนอก

2. นอกเมือง

   Er kommt von außerhalb ― เขามาจากนอกเมือง

   Der Firmensitz lag ziemlich weit außerhalb. ― สำนักงานใหญ่อยู่ค่อนข้างไกลจากตัวเมือง

คำพ้องความ

• (ข้างนอก): außen, auswärts, draußen
• (นอกเมือง): auswärts

คำตรงข้าม

• (ข้างนอก): in, innerhalb

อ่านเพิ่มเติม

• “außerhalb” in Duden online