caput

ภาษาละติน

รากศัพท์

จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *kaput, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *káput-. ร่วมเชื้อสายกับภาษาเยอรมัน Haupt และภาษาอังกฤษ head.

การออกเสียง

• (คลาสสิก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈka.put/, [ˈka.pʊt]

คำนาม

1. หัว
2. ต้นกำเนิด (ของแม่น้ำ)
   • แม่แบบ:Q
3. (figuratively) ชีวิต
4. เมืองหลวง
5. (ร้อยกรอง) ผู้นำ
6. (ในการเขียน) บท, หัวข้อ

รูปแบบอื่น

• (part or division of a writing): ,

คำพ้องความหมาย

• (in writings: division, section, paragraph, chapter): capitulum

คำสืบทอด

• Aromanian: cap, capit
• อัสตูเรียส: cabu
• คาตาลัน: cap
• คอร์ซิกา: capu
• แดลเมเชีย: cup
• → เอสเปรันโต: kapo (คาโพ)
• ฝรั่งเศสเก่า: chief, chef
  • → อังกฤษ: chief
  • ฝรั่งเศส: chef
    • → อังกฤษ: chef
    • → โปรตุเกส: chefe
  • → สเปนเก่า: xefe
    • สเปน: jefe
      • → อังกฤษ: jefe

• ฟรียูลี: cjâf, čhâv
• Istriot: capo
• Istro-Romanian: cåpete
• อิตาลี: capo
  • → อังกฤษ: capo
• Ladin: cef
• อ็อกซิตัน: cap
• โปรตุเกสเก่า: cabo
  • กาลิเซีย: cabo
  • โปรตุเกส: cabo
• โรมาเนีย: cap, capăt
• โรมานช์: chau, tgau
• ซิซิลี: capa, capu
• สเปน: cabo, capota, cabeza
• เวเนโต: cao, cavo

อ้างอิง

• caput ใน Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• caput ใน Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• caput ใน Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• caput ใน Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
• caput ใน Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016
• caput ใน William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• แม่แบบ:R:Online Etymology Dictionary