dumm

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง tump, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า tumb, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *dumb, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *dumbaz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰewbʰ-

The modern consonantism is Central and Low German (เทียบภาษาเยอรมันต่ำกลาง dumb, dumm, จากภาษาแซกซันเก่า dumb); The rare literary variant tumb is a poetic archaism directly borrowed from Middle High German; the expected form of this source is early modern German tumm (now obsolete).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /dʊm/

• เสียง (ออสเตรีย):

  (file)

• เสียง:

  (file)

คำคุณศัพท์

dumm (strong nominative masculine singular dummer, ขั้นกว่า dümmer, ขั้นสุด am dümmsten)

1. โง่, ทึ่ม

   คำพ้องความ: bescheuert, blöd, dämlich, doof, dusselig, idiotisch

การผันรูป

รูปผันขั้นปกติของ dumm

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist dumm	sie ist dumm	es ist dumm	sie sind dumm
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	dummer	dumme	dummes	dumme
	สัมพันธการก	dummen	dummer	dummen	dummer
	สัมปทานการก	dummem	dummer	dummem	dummen
	กรรมการก	dummen	dumme	dummes	dumme
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der dumme	die dumme	das dumme	die dummen
	สัมพันธการก	des dummen	der dummen	des dummen	der dummen
	สัมปทานการก	dem dummen	der dummen	dem dummen	den dummen
	กรรมการก	den dummen	die dumme	das dumme	die dummen
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein dummer	eine dumme	ein dummes	(keine) dummen
	สัมพันธการก	eines dummen	einer dummen	eines dummen	(keiner) dummen
	สัมปทานการก	einem dummen	einer dummen	einem dummen	(keinen) dummen
	กรรมการก	einen dummen	eine dumme	ein dummes	(keine) dummen

รูปผันขั้นกว่าของ dumm

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist dümmer	sie ist dümmer	es ist dümmer	sie sind dümmer
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	dümmerer	dümmere	dümmeres	dümmere
	สัมพันธการก	dümmeren	dümmerer	dümmeren	dümmerer
	สัมปทานการก	dümmerem	dümmerer	dümmerem	dümmeren
	กรรมการก	dümmeren	dümmere	dümmeres	dümmere
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der dümmere	die dümmere	das dümmere	die dümmeren
	สัมพันธการก	des dümmeren	der dümmeren	des dümmeren	der dümmeren
	สัมปทานการก	dem dümmeren	der dümmeren	dem dümmeren	den dümmeren
	กรรมการก	den dümmeren	die dümmere	das dümmere	die dümmeren
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein dümmerer	eine dümmere	ein dümmeres	(keine) dümmeren
	สัมพันธการก	eines dümmeren	einer dümmeren	eines dümmeren	(keiner) dümmeren
	สัมปทานการก	einem dümmeren	einer dümmeren	einem dümmeren	(keinen) dümmeren
	กรรมการก	einen dümmeren	eine dümmere	ein dümmeres	(keine) dümmeren

รูปผันขั้นสุดของ dumm

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist am dümmsten	sie ist am dümmsten	es ist am dümmsten	sie sind am dümmsten
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	dümmster	dümmste	dümmstes	dümmste
	สัมพันธการก	dümmsten	dümmster	dümmsten	dümmster
	สัมปทานการก	dümmstem	dümmster	dümmstem	dümmsten
	กรรมการก	dümmsten	dümmste	dümmstes	dümmste
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der dümmste	die dümmste	das dümmste	die dümmsten
	สัมพันธการก	des dümmsten	der dümmsten	des dümmsten	der dümmsten
	สัมปทานการก	dem dümmsten	der dümmsten	dem dümmsten	den dümmsten
	กรรมการก	den dümmsten	die dümmste	das dümmste	die dümmsten
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein dümmster	eine dümmste	ein dümmstes	(keine) dümmsten
	สัมพันธการก	eines dümmsten	einer dümmsten	eines dümmsten	(keiner) dümmsten
	สัมปทานการก	einem dümmsten	einer dümmsten	einem dümmsten	(keinen) dümmsten
	กรรมการก	einen dümmsten	eine dümmste	ein dümmstes	(keine) dümmsten

คำเกี่ยวข้อง

• Dummheit
• dümmlich
• verdummen
• dummdödelig

อ่านเพิ่ม

• “dumm” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “dumm” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “dumm” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์