etwas

ภาษาเยอรมัน

รูปแบบอื่น

• was (ภาษาปาก)
• etw. (คำย่อ)

รากศัพท์

จากเยอรมันสูงเก่า eddeshwaz, จาก edde- +‎ hwaz (edde- = บ้าง, hwaz = อะไร); เทียบไอซ์แลนด์ eitthvað (“บางอย่าง”); อาจสัมพันธ์กับดัตช์ iets

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɛtvas/

• เสียง:

  (file)

• เสียง:

  (file)

• เสียง (ออสเตรีย) [ˈɛ̝tʰˑʋɑs]:

  (file)

• สัมผัส: -as

คำสรรพนาม

etwas

1. บางสิ่ง, บางอย่าง, อะไร

   Hast du etwas gesehen?

   เธอเห็นอะไรบ้างไหม

   Ich höre etwas. Können das Kinderstimmen sein?

   ฉันได้ยินอะไรบางอย่าง น่าจะเป็นเสียงเด็กไหม

   Haben Sie etwas Neues von der Tochter gehört?

   ได้ข่าวอะไรใหม่ ๆ จากลูกสาวบ้างไหม

คำกริยาวิเศษณ์

etwas

1. บ้าง, หน่อย
2. บาง, นิดหน่อย

ตัวกำหนด

etwas

1. (ใช้กับคำนามนับไม่ได้หรือพหูพจน์) บ้าง, หน่อย

   Hast du etwas Zeit?

   เธอพอมีเวลาบ้างไหม

   Hab etwas Respekt vor den Toten.

   ให้เกียรติผู้ตายบ้าง

คำเกี่ยวข้อง

• Etwas

ดูเพิ่ม

• etwer

อ่านเพิ่ม

• “etwas” ใน Duden (ดูเดิน) ออนไลน์
• “etwas” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)