flod

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาแซกซันเก่า[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *flōduz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *plōtus, จาก*plō- (flow). เทียบกับภาษาอังกฤษเก่า flōd, ภาษาดัตช์เก่า fluot, ภาษาเยอรมันสูงเก่า fluot, ภาษานอร์สเก่า flóð, ภาษากอทิก 𐍆𐌻𐍉𐌳𐌿𐍃 (ฟโลดุส).

คำนาม[แก้ไข]

flōd ช.

  1. แม่น้ำ
  2. น้ำท่วม

ภาษาเดนมาร์ก[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาเดนมาร์กเก่า floth, จากภาษานอร์สเก่า flóð, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *flōduz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *plōtus, จาก*plō- (ไหล). เทียบกับภาษาสวีเดน flod, ภาษาไอซ์แลนด์ flóð, ภาษาอังกฤษ flood, ภาษาดัตช์ vloed, ภาษาเยอรมัน Flut.

การออกเสียง[แก้ไข]

  • สัมผัส: -oːð
  • สัมผัส: -oð

คำนาม[แก้ไข]

flod ร. (ชี้เฉพาะเอกพจน์ floden, ไม่ชี้เฉพาะพหูพจน์ floder)

  1. แม่น้ำ

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล[แก้ไข]

รากศัพท์ 1[แก้ไข]

จากภาษานอร์สเก่า flóð, เทียบกับ ภาษาเยอรมัน Flut.

คำนาม[แก้ไข]

flod ญ., ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ floda หรือ floden, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ floder, พหูพจน์ชี้เฉพาะ flodene)

  1. น้ำท่วม
ลูกคำ[แก้ไข]

รากศัพท์ 2[แก้ไข]

จากภาษาเยอรมันต่ำกลาง vlot และ ภาษาเยอรมัน Fluß (ปัจจุบัน Fluss).

คำนาม[แก้ไข]

flod ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ floden, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ floder, พหูพจน์ชี้เฉพาะ flodene)

  1. แม่น้ำขนาดใหญ่
ลูกคำ[แก้ไข]

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษานอร์สเก่า flóð

คำนาม[แก้ไข]

flod ญ. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ floda, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ floder, พหูพจน์ชี้เฉพาะ flodene)

  1. น้ำท่วม
  2. แม่น้ำขนาดใหญ่

ลูกคำ[แก้ไข]

ภาษาโวลาปุก[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาเจอร์มานิก เช่น ภาษาอังกฤษ frost

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

flod (พหูพจน์ flods)

  1. น้ำค้างแข็ง

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษาสวีเดน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษานอร์สเก่า flóð, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *flōduz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *plōtus. เทียบกับภาษาเดนมาร์ก flod, ภาษาไอซ์แลนด์ flóð, ภาษาอังกฤษ flood, ภาษาดัตช์ vloed, ภาษาเยอรมัน Flut.

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

flod ร.

  1. แม่น้ำ
    คำพ้องความหมาย: å, älv, ström
  2. น้ำท่วม
    คำพ้องความหมาย: översvämning

การผันรูป[แก้ไข]

การผันรูปของ flod 
เอกพจน์ พหูพจน์
Indefinite Definite Indefinite Definite
กรรตุการก
(nominative)
flod floden floder floderna
สัมพันธการก
(genitive)
flods flodens floders flodernas

ลูกคำ[แก้ไข]

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษาอังกฤษเก่า[แก้ไข]

The word flōd is found, as flodu, on the early 8th century Franks Casket, one of the oldest monuments of Old ภาษาอังกฤษ.

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *flōduz, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *plōtus, จาก*plew- (flow). ร่วมเชื้อสายกับภาษาแซกซันเก่า flōd, ภาษาดัตช์เก่า fluot (ภาษาดัตช์ vloed), ภาษาเยอรมันสูงเก่า fluot (ภาษาเยอรมัน Flut), ภาษานอร์สเก่า flóð (ภาษาไอซ์แลนด์ flóð), ภาษากอทิก 𐍆𐌻𐍉𐌳𐌿𐍃 (ฟโลดุส).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

flōd ช. (nominative plural flōdas)

  1. แม่น้ำ
  2. น้ำท่วม

การผันรูป[แก้ไข]

ลูกคำ[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

  • อังกฤษกลาง: flod
    • อังกฤษ: flood