gratuitamente

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

จาก gratuita +‎ -mente

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɾaˌtuj.taˈmẽ.t͡ʃi/ [ɡɾaˌtuɪ̯.taˈmẽ.t͡ʃi], (nonstandard but common) /ɡɾa.tuˌi.taˈmẽ.t͡ʃi/ [ɡɾa.tʊˌi.taˈmẽ.t͡ʃi], (nonstandard but common, faster pronunciation) /ɡɾaˌtwi.taˈmẽ.t͡ʃi/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɾaˌtuj.taˈmẽ.t͡ʃi/ [ɡɾaˌtuɪ̯.taˈmẽ.t͡ʃi], (nonstandard but common) /ɡɾa.tuˌi.taˈmẽ.t͡ʃi/ [ɡɾa.tʊˌi.taˈmẽ.t͡ʃi], (nonstandard but common, faster pronunciation) /ɡɾaˌtwi.taˈmẽ.t͡ʃi/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɾaˌtuj.taˈmẽ.te/ [ɡɾaˌtuɪ̯.taˈmẽ.te], (nonstandard but common) /ɡɾa.tuˌi.taˈmẽ.te/ [ɡɾa.tʊˌi.taˈmẽ.te], (nonstandard but common, faster pronunciation) /ɡɾaˌtwi.taˈmẽ.te/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɾɐˌtuj.tɐˈmẽ.tɨ/, (nonstandard but common) /ɡɾɐˌtwi.tɐˈmẽ.tɨ/

• การแบ่งพยางค์: gra‧tu‧i‧ta‧men‧te

คำกริยาวิเศษณ์

gratuitamente (เปรียบเทียบไม่ได้)

1. ฟรี, ฟรี ๆ, โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย (การให้, แจกจ่าย)

   คำพ้องความ: de graça, grátis

   Podemos estacionar gratuitamente no shopping.

   เราจอดรถที่ห้างได้โดยไม่ต้องเสียตังค์

อ่านเพิ่ม

• “gratuitamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, Lisbon: Priberam, 2024

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.