ข้ามไปเนื้อหา

kauppa

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาฟินแลนด์

[แก้ไข]
ร้านค้าประจำหมู่บ้านอุร์ยาลันกูแล (1956)

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาฟินนิกดั้งเดิม *kauppa, ยืมมาจากภาษานอร์สดั้งเดิม [Term?] (เปรียบเทียบภาษานอร์สเก่า kaupa, ภาษาอังกฤษเก่า ċēap และ ภาษาเยอรมัน Kauf) ซึ่งมาจากภาษาละติน caupo.

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

kauppa

  1. การค้า, การแลกเปลี่ยน, การซื้อขาย, ธุรกิจ
    คำพ้องความ: kaupankäynti
    käydä kauppaa ― ค้าขาย, ทำธุรกิจ
  2. ธุรกรรม
    คำพ้องความ: kaupanteko
  3. ร้านค้า, ตลาด, ร้านขายของชำ
    คำพ้องความ: liike, myymälä, puoti, marketti
    1. (specifically) ร้านขายของชำ
      คำพ้องความ: elintarvikeliike, ruokakauppa

การผันรูป

[แก้ไข]
การผันรูปของ kauppa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
กรรตุการก kauppa kaupat
สัมพันธการก kaupan kauppojen
ภาคยการก kauppaa kauppoja
illative kauppaan kauppoihin
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppa kaupat
กรรมการก nom. kauppa kaupat
gen. kaupan
สัมพันธการก kaupan kauppojen
kauppainrare
ภาคยการก kauppaa kauppoja
inessive kaupassa kaupoissa
elative kaupasta kaupoista
illative kauppaan kauppoihin
adessive kaupalla kaupoilla
อปาทานการก kaupalta kaupoilta
allative kaupalle kaupoille
essive kauppana kauppoina
translative kaupaksi kaupoiksi
abessive kaupatta kaupoitta
instructive — kaupoin
comitative ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง
รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ kauppa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
first-person singular possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppani kauppani
กรรมการก nom. kauppani kauppani
gen. kauppani
สัมพันธการก kauppani kauppojeni
kauppainirare
ภาคยการก kauppaani kauppojani
inessive kaupassani kaupoissani
elative kaupastani kaupoistani
illative kauppaani kauppoihini
adessive kaupallani kaupoillani
อปาทานการก kaupaltani kaupoiltani
allative kaupalleni kaupoilleni
essive kauppanani kauppoinani
translative kaupakseni kaupoikseni
abessive kaupattani kaupoittani
instructive — —
comitative — kauppoineni
second-person singular possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppasi kauppasi
กรรมการก nom. kauppasi kauppasi
gen. kauppasi
สัมพันธการก kauppasi kauppojesi
kauppaisirare
ภาคยการก kauppaasi kauppojasi
inessive kaupassasi kaupoissasi
elative kaupastasi kaupoistasi
illative kauppaasi kauppoihisi
adessive kaupallasi kaupoillasi
อปาทานการก kaupaltasi kaupoiltasi
allative kaupallesi kaupoillesi
essive kauppanasi kauppoinasi
translative kaupaksesi kaupoiksesi
abessive kaupattasi kaupoittasi
instructive — —
comitative — kauppoinesi
first-person plural possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppamme kauppamme
กรรมการก nom. kauppamme kauppamme
gen. kauppamme
สัมพันธการก kauppamme kauppojemme
kauppaimmerare
ภาคยการก kauppaamme kauppojamme
inessive kaupassamme kaupoissamme
elative kaupastamme kaupoistamme
illative kauppaamme kauppoihimme
adessive kaupallamme kaupoillamme
อปาทานการก kaupaltamme kaupoiltamme
allative kaupallemme kaupoillemme
essive kauppanamme kauppoinamme
translative kaupaksemme kaupoiksemme
abessive kaupattamme kaupoittamme
instructive — —
comitative — kauppoinemme
second-person plural possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppanne kauppanne
กรรมการก nom. kauppanne kauppanne
gen. kauppanne
สัมพันธการก kauppanne kauppojenne
kauppainnerare
ภาคยการก kauppaanne kauppojanne
inessive kaupassanne kaupoissanne
elative kaupastanne kaupoistanne
illative kauppaanne kauppoihinne
adessive kaupallanne kaupoillanne
อปาทานการก kaupaltanne kaupoiltanne
allative kaupallenne kaupoillenne
essive kauppananne kauppoinanne
translative kaupaksenne kaupoiksenne
abessive kaupattanne kaupoittanne
instructive — —
comitative — kauppoinenne
third-person possessor
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก kauppansa kauppansa
กรรมการก nom. kauppansa kauppansa
gen. kauppansa
สัมพันธการก kauppansa kauppojensa
kauppainsarare
ภาคยการก kauppaansa kauppojaan
kauppojansa
inessive kaupassaan
kaupassansa 		kaupoissaan
kaupoissansa
elative kaupastaan
kaupastansa 		kaupoistaan
kaupoistansa
illative kauppaansa kauppoihinsa
adessive kaupallaan
kaupallansa 		kaupoillaan
kaupoillansa
อปาทานการก kaupaltaan
kaupaltansa 		kaupoiltaan
kaupoiltansa
allative kaupalleen
kaupallensa 		kaupoilleen
kaupoillensa
essive kauppanaan
kauppanansa 		kauppoinaan
kauppoinansa
translative kaupakseen
kaupaksensa 		kaupoikseen
kaupoiksensa
abessive kaupattaan
kaupattansa 		kaupoittaan
kaupoittansa
instructive — —
comitative — kauppoineen
kauppoinensa

ลูกคำ

[แก้ไข]
คำคุณศัพท์
คำนาม
คำวิสามานยนาม
คำกริยา
คำประสม

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • “kauppa”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=kauppa&oldid=1913773"