neuf

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า nuef, จากละติน novem (โนเวม), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁néwn̥.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /nœf/
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /nœ.v‿/ (before ans and heures, dated also otherwise before a vowel)
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /nœ/, /nø/ (archaic, before a consonant)

• เสียง (FR):

  (file)

• สัมผัส: -œf

เลข

neuf

1. เก้า

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า nuef, จากละติน novus (โนวุซ), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *néwos.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /nœf/

• เสียง (FR):

  (file)

• สัมผัส: -œf

คำคุณศัพท์

neuf (เพศหญิง neuve, พหูพจน์เพศชาย neufs, พหูพจน์เพศหญิง neuves)

1. ใหม่

ลูกคำ

• quoi de neuf

คำที่เกี่ยวข้อง

• nouveau (สำหรับ "ใหม่" แต่รายการที่ไม่สดจากโรงงาน)

อ่านเพิ่ม

• “neuf” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).