pectus

ภาษาละติน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *pektos, แรกสุดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *peg- (“เต้านม”). ร่วมเชื้อสายกับภาษาไอริชเก่า ucht.

การออกเสียง

• (คลาสสิก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpek.tus/, [ˈpɛk.t̪ʊs̠]
• (คริสตจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpek.tus/, [ˈpɛk.t̪us]

คำนาม

1. หน้าอก, เต้านม
2. (ในเชิงเปรียบเทียบ) หัวใจ
3. (ในเชิงเปรียบเทียบ) วิญญาณ, จิต

การผันรูป

การผันรูปที่สาม neuter

การก	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	pectus	pectora
สัมพันธการก (genitive)	pectoris	pectorum
สัมปทานการก (dative)	pectorī	pectoribus
กรรมการก (accusative)	pectus	pectora
อปาทานการก (ablative)	pectore	pectoribus
สัมโพธนการก (vocative)	pectus	pectora

ลูกคำ

• appectorō
• expectorō
• in pectore
• pectorāle
• pectorālis
• pectorōsus
• pectusculum
• Pectuscum Palātī
• tripectorus

คำสืบทอด

• Aragonese: peito
• Aromanian: cheptu
• อัสตูเรียส: pechu
• กาตาลา: pit
• ฝรั่งเศส: pis
• ฟรียูลี: pet
• กาลิเซีย: peito

• Istriot: pitto
• Istro-ภาษาโรมาเนีย: kľeptu
• อิตาลี: petto
• Megleno-ภาษาโรมาเนีย: kľeptu
• ออกซิตัน: pitre, pièch
• โปรตุเกส: peito
• โรมาเนีย: piept

• โรมานช์: pet, pèz
• Sardinian: petus, petorra, peturra, piturra
• Sicilian: pettu
• สเปน: pecho, peto
• เวนีเชียน: peto

จากละตินตลาด *pectorīna:

• ฝรั่งเศส: poitrine
• สเปน: pretina
• อิตาลี: pettorina

ดูเพิ่ม

• pectō
• sinus

อ่านเพิ่ม

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pectus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette