viridis

ภาษาละติน

รูปแบบอื่น

• virdis (วีร์ดิซ) (Vulgar Latin)

รากศัพท์

จากกริยา vireo (วีเรโอ, “เขียวชอุ่ม, งอกงาม”).

การออกเสียง

• (คลาสสิก) ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: [ˈwɪ.rɪ.dɪs]
• (คริสตจักร) ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: [ˈviː.ri.d̪is]

คำคุณศัพท์

viridis (วีรีดิซ) (เพศกลาง viride, ขั้นสุด viridissimus); third-declension two-termination คำคุณศัพท์

1. สีเขียว
2. หนุ่ม, สด, มีชีวิตชีวา, อ่อนเยาว์

การผันรูป

Third-declension two-termination คำคุณศัพท์.

	เอกพจน์			พหูพจน์
	เพศชาย/เพศหญิง	เพศกลาง		เพศชาย/เพศหญิง	เพศกลาง
กรรตุการก	viridis (วีรีดิซ)	viride (วีรีเด)		viridēs (วีรีเด̄ซ)	viridia (วีรีดีอา)
สัมพันธการก	viridis (วีรีดิซ)			viridium (วีรีดีอุม)
สัมปทานการก	viridī (วีรีดี̄)			viridibus (วีรีดีบุซ)
กรรมการก	viridem (วีรีเดม)	viride (วีรีเด)		viridīs (วีรีดี̄ซ) viridēs (วีรีเด̄ซ)	viridia (วีรีดีอา)
อปาทานการก	viridī (วีรีดี̄)			viridibus (วีรีดีบุซ)
สัมโพธนการก	viridis (วีรีดิซ)	viride (วีรีเด)		viridēs (วีรีเด̄ซ)	viridia (วีรีดีอา)

คำที่เกี่ยวข้อง

• viridārium (วีรีด̄ารีอุม)
• viride (วีรีเด)
• viridēscō (วีรีเด̄ซโก̄)
• viridia (วีรีดีอา)

• viridiarium (วีรีดีอารีอุม)
• viridicātus (วีรีดีก̄าตุซ)
• viriditas (วีรีดีตัซ)
• virido (วีรีโด)

• คอร์ซิกา: verde, verdi
• แดลเมเชีย: viard
• Romanceตะวันออก:
  • Aromanian: veardi
  • โรมาเนีย: verde
• ฟร็องโก-พรอว็องส์: vèrd
• อิสเตรีย: virdo
• อิตาลี: verde
• ลีกูเรีย: vèrde
• ลอมบาร์ด: verd
• นาวาร์โร-อารากอนเก่า:
  • อารากอน: verde
• นาโปลี: verde
• ฝรั่งเศสเก่า: vert
• เลออนเก่า:
  • อัสตูเรียส: verde
  • มีรังดา: berde
• อุตซิตาเก่า: vert
  • กาตาลา: verd
  • อุตซิตา: verd
• กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า: verde
• สเปนเก่า:
  • ลาดิโน: vedre
  • สเปน: verde (เบร์เด)
• Rhaeto-Romance:
  • ฟรียูลี: vert
  • ลาดิน: vërt
  • โรมานช์: verd
• ซาร์ดิเนีย: bidre, birde, virde
• ซิซิลี: virdi
• เวเนโต: vérdo
• → แอลเบเนีย: verdhë
• → เบรอตง: gwer
• → คอร์นวอลล์: gwyrdh, gwer
• → อังกฤษ: virid
• → เวลส์: gwyrdd
• ⇒ ละตินตลาด: *virdia (*วีร์ดีอา)

อ้างอิง

• “viridis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• (deprecated template usage) “viridis”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “viridis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.