गिलास

ภาษาฮินดี

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɪ.lɑːs/, [ɡɪ.läːs]

รากศัพท์ 1

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ glass

คำนาม

गिलास (คิลาส) ช. (การสะกดภาษาอูรดู گلاس)

1. แก้ว (ภาชนะ), ถ้วยหรือแก้วที่ไม่มีหู
   • 1865, Paṇḍit Vijayśaṇkar, Padārthvidyāsār‎^[1], page 2:

     […] पानी से भरे हुए गिलास में पत्थर का एक टुकड़ा रख दैं तो पानी उसपत्थर की लंबाई चौड़ाई और मुटाई […]

     […] ปานี เส ภเร หุเอ คิลาส เมํ ปตฺถร กา เอก ฏุกฑ̱า รข ไทํ โต ปานี อุสปตฺถร กี ลํพาอี เจาฑ̱าอี เอาร มุฏาอี […]

     […] suppose we put a piece of stone in a glass of water, then that stone's length, width, and breadth […]

   คำพ้องความ: कप (กป)

2. วัตถุที่อยู่ในแก้ว

   एक गिलास पानी

   เอก คิลาส ปานี

   a cup of water

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาเปอร์เซีย گیلاس (gilâs), ท้ายที่สุดจากภาษากรีกโบราณ κερᾰ́σῐον (kerásion)

คำนาม

गिलास (คิลาส) ช. (การสะกดภาษาอูรดู گلاس)

1. เชอร์รี

   คำพ้องความ: आलूबालू (อาลูพาลู), ओलची (โอลจี), चेरी (เจรี)

อ้างอิง

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “गिलास”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words], Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha