แม่แบบ:zh-dial-map/媽媽-2

แผนที่คำจีนในภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่เทียบเท่ากับ 媽媽／妈妈 (“mum (non-face-to-face)”)

หมายเหตุ: แผนที่นี้อาจไม่รองรับการแสดงผลที่ดีบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ กรุณาดูหน้านี้ในคอมพิวเตอร์

                                                                                                                                                                                                                                                         

 老母／老母 (49)

 媽／妈 (mā) (25)

 媽媽／妈妈 (22)

 娘／娘 (niáng) (16)

 阿媽／阿妈 (13)

 姆媽／姆妈 (12)

 阿姆／阿姆 (11)

 阿娘／阿娘 (7)

 哀／哀 (āi) (6)

 娘嬭／娘奶 (6)

 老娘／老娘 (5)

 哀仔／哀仔 (5)

 阿奶／阿奶 (5)

 母／母 (mǔ) (5)

 哀哩／哀哩 (4)

 老媽／老妈 (4)

 老媽子／老妈子 (3)

 阿嫲／阿嫲 (3)

 媽咪／妈咪 (3)

 娘老子／娘老子 (3)

 嬸／婶 (shěn) (2)

 嬡／嫒 (ài) (2)

 哀子／哀子 (2)

 老乸／老乸 (2)

 母親／母亲 (2)

 奶／奶 (nǎi) (2)

 阿嬡／阿嫒 (2)

 黎山老／黎山老 (1)

 姆／姆 (mǔ) (1)

 媽打／妈打 (1)

 阿母／阿母 (1)

 俺母／俺母 (1)

 孟子見／孟子见 (1)

 家母／家母 (1)

 波波／波波 (1)

 嬭／奶 (1)

 乳子／乳子 (1)

 阿姐／阿姐 (1)

 尼母／尼母 (1)

 依爺／依爷 (1)

 豬母／猪母 (1)

 娘老／娘老 (1)

 阿姈／阿姈 (1)

 尼姨／尼姨 (1)

 大兒／大儿 (1)

 媽爺／妈爷 (1)

 阿嬸／阿婶 (1)

 波／波 (1)

 尼嫂／尼嫂 (1)

 老奶／老奶 (1)

 阿媼／阿媪 (1)

 姐佬／姐佬 (1)

 俺乸／俺乸 (1)

 嬤／嬷 (mó) (1)

 嫂／嫂 (sǎo) (1)