ເປັນຫຍັງ
ภาษาลาว
[แก้ไข]รูปแบบอื่น
[แก้ไข]- (ล้าสมัย) ເປັນຫຽັງ (เปันหย̂ัง)
รากศัพท์
[แก้ไข]ເປັນ (เปัน, “เป็น”) + ຫຍັງ (หยัง, “อะไร”); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน เป็นหยัง; เทียบไทลื้อ ᦔᦲᧃᦉᧂ (ปีนสัง), ไทดำ ꪹꪜꪸꪙꪎꪰꪉ (เปย̂นสัง), ไทใหญ่ ပဵၼ်သင် (เปนสัง)
การออกเสียง
[แก้ไข]- (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [pen˩(˧).ɲaŋ˩(˧)]
- (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [pen˩˨.ɲaŋ˥˧˧]
- การแบ่งพยางค์: ເປັນ-ຫຍັງ
- สัมผัส: -aŋ
คำกริยาวิเศษณ์
[แก้ไข]ເປັນຫຍັງ • (เปันหยัง)
- (หน้าคำกริยา) ทำไม
การใช้
[แก้ไข]หลังคำกริยาควรใช้ ເຮັດຫຍັງ (เฮัดหยัง, “ทำไม, เพื่ออะไร”)
คำพ้องความ
[แก้ไข]ทำไม
- ຄື (คื)
คำกริยา
[แก้ไข]ເປັນຫຍັງ • (เปันหยัง)