ယဵၼ်ႇ

ดูเพิ่ม: ယိုၼ်း, ယိုၼ်ႈ, ယိူၼ်ႉ, ယိၼ်း, ယိၼ်ႉ, ယူၼ်း, ယဵၼ်, ယဵၼ်း, และ ယႅၼ်ႉ

ภาษาไทใหญ่

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /jen˩/
• คำอ่านภาษาไทย (ประมาณ): /หฺย่+เ-น/
• สัมผัส: -en

รากศัพท์ 1

ยืมมาจากภาษาพม่า ယာဉ် (ยาญ์), จากภาษาบาลี ยาน

คำนาม

ယဵၼ်ႇ • (เย่น)

1. ยาน, ยานพาหนะ

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาพม่า ယဉ် (ยญ์)

คำคุณศัพท์

ယဵၼ်ႇ • (เย่น) (คำอาการนาม တၢင်းယဵၼ်ႇ)

1. มีมารยาทดี, สุภาพ
2. เชื่อง

คำพ้องความ

• (เชื่อง): ငႄႈ (แง้)
• (สุภาพ): ဢူၼ်ႈဢွၼ်ႇ (อู้นอ่อ̂น)

คำตรงข้าม

• (เชื่อง, สุภาพ): လိူင်း (เลิ๊ง)

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เอียน หรือ เอี่ยน หรือ เหยี่ยน, ภาษาคำเมือง ᩋ᩠ᨿ᩵ᩁ (อย่ร) หรือ ᩀ᩠ᨿ᩵ᩁ (ย̱ย่ร), ภาษาอีสาน เอียน, ภาษาลาว ອ່ຽນ (อ่ย̂น), ภาษาไทลื้อ ᦵᦊᧃᧈ (เหฺย่น), ภาษาไทใต้คง ᥕᥥᥢᥱ (เย่น)

คำนาม

ယဵၼ်ႇ • (เย่น)

1. (ပႃ~) ปลาไหล